Token | ID | Meaning | Case | Number | Gender | Definiteness | Person | Verb Form | Aspect | Particle | Clitic | Deictic | Other | Pragmatic | Lexeme |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
fevruàri | 75601 | February | sg | m | февруари | ||||||||||
uslòvia | 75605 | condition | pl | n | условие | ||||||||||
zəplòd’ət | 75606 | conceive | 3pl | pres | P | заплодя | |||||||||
vèče̝ | 75607 | already | adv | вече | |||||||||||
àgn’ət | 75610 | lamb | 3pl | pres | I | агня | |||||||||
àgəncàtə | 75613 | lamb | pl | n | def | агънце | |||||||||
kòledə | 75615 | Christmas | sg | f | Коледа | ||||||||||
àgənce | 75616 | lamb | sg | n | агънце | ||||||||||
sèl’ənite | 75618 | villager | pl | m | def | селянин | |||||||||
xùbəvutu | 75619 | nice | sg | n | def | adj | хубав | ||||||||
bràtt’ə | 75623 | brother | pl | m | def | брат | |||||||||
gul’àmiti | 75624 | big | pl | def | adj | голям | |||||||||
zəkòl’əd | 75627 | slaughter | 3pl | pres | P | заколя | |||||||||
pràəd | 75628 | make | 3pl | pres | I | правя | |||||||||
otvòd | 75629 | outlet | sg | m | отвод | ||||||||||
pečàə | 75630 | roast | 3pl | impf | I | пека | |||||||||
s’èlski | 75634 | village | pl | adj | селски | ||||||||||
n’àkulku | 75635 | several | adv | няколко | |||||||||||
kumšìi | 75636 | neighbor | pl | m | комшия | ||||||||||
zberɤ̀t | 75637 | gather | 3pl | pres | P | сбера | |||||||||
nəpɤ̀ln’ət | 75639 | fill | 3pl | pres | P | напълня | |||||||||
àgnetu | 75640 | lamb | sg | n | def | агне | |||||||||
uderɤ̀t | 75641 | skin | 3pl | pres | P | одера | |||||||||
izvàd’əd | 75642 | extract | 3pl | pres | P | извадя | |||||||||
drebulìiti | 75643 | entrails | pl | f | def | дреболия | |||||||||
pɤ̀lnea | 75646 | fill | 3pl | impf | I | пълня | |||||||||
rəzlìčni | 75647 | different | pl | adj | различен | ||||||||||
percà | 75649 | leeks | pl | n | перце | ||||||||||
zəšìjəd | 75652 | sew | 3pl | pres | P | зашия | |||||||||
slàgəə | 75653 | put | 3pl | impf | I | слагам | |||||||||
upičè | 75654 | roast | 3sg | pres | P | опека | |||||||||
səbìrə:me̝ | 75657 | gather | 1pl | impf | I | събирам | |||||||||
c’àl:te | 75660 | entire | pl | def | adj | цял | |||||||||
àgnetə | 75661 | lamb | pl | n | агне | ||||||||||
mìni | 75662 | pass | 3sg | pres | P | мина | |||||||||
up’àvə | 75663 | bless | 3sg | pres | I | опея | |||||||||
pərčè | 75665 | piece | sg | n | парче | ||||||||||
zəpìsənu | 75668 | write | sg | n | P.part | P | запиша | ||||||||
upèi | 75670 | bless | 3sg | pres | P | опея | |||||||||
xàpnət | 75672 | eat | 3pl | pres | P | хапна |