kɤ̀k

Meaning:

how

Particle:

interr

Lexeme:

как

Lines where kɤ̀k appears

Kolju Marinovo 4: 1 - i kɤ̀k se e pràvil harmàn idnò vrème

Kolju Marinovo 1: 13 - e kɤ̀k gotòf l’abə

Kolju Marinovo 1: 20 - i kɤ̀k sa pràiši l’àp idnò vrèmi fkɤ̀šti

Kolju Marinovo 3: 30 - kɤ̀k e ràbutə̥tə̥ tò segà

Kolju Marinovo 4: 32 - uhù či kòj kɤ̀k gi pràjti tìjə

Kolju Marinovo 1: 33 - i kɤ̀k sa vìka tvà

Kolju Marinovo 5: 39 - kɤ̀k e bilò

Kolju Marinovo 1: 39 - i kɤ̀k sə zamìsə tistòto vɤ̀tre

Kolju Marinovo 4: 42 - tòj tr’àə də grəd’ì duvàri nəprìmer kɤ̀k sə grad’ɤ̀t i

Kolju Marinovo 1: 43 - i kɤ̀k se proizvèždə tàjə majà

Kolju Marinovo 6: 54 - [cough] à t’è kɤ̀k sə gi fàštəli tìjə mèčki

Kolju Marinovo 3: 56 - sià i n’èjə ni znàiti kvà i i kɤ̀k i e

Kolju Marinovo 3: 58 - kɤ̀k sa nabìti nə kakvò t’à dikàn’ətə

Kolju Marinovo 2: 93 - i kɤ̀k sə vìkət

Rakovski: 17 - učùdijme sə vɨ̀kəme kɤ̀k mòže də jədìm žɨ̀vi ùrə

Žitnica 1: 3 - vɨ̀kəm be kɤ̀k təkà žə sə umorɨ̀ž be nìj inò vr’ème vɨ̀kəm

Žitnica 3: 18 - pəs pu vərvè̝žə te puznàvəm kə kɤ̀k vlìzəš əf tàə kɤ̀štə

Srebŭrna 2: 42 - a pa ednò vrème kàk ə kàk bèše kɤ̀k ə

Srebŭrna 1: 64 - kɤ̀k šə nəpràet svàdbata təkm’èžu tùj i da kəkvì dàruw’e šə kùp’ə̟t

Srebŭrna 2: 79 - pràef be kɤ̀k də n sɤ̀m pràila

Srebŭrna 2: 118 - tɤ̀j kɤ̀ktu i stənɤ̀ sigà ìmə təkòs kɤ̀k mu kàzvəə tè

Garvan 1: 43 - in'è ràbuti nəpràu kɤ̀k də t' kàžə tò

Garvan 1: 186 - čeìzə əm kɤ̀k

Garvan 1: 188 - nèjn'it'ȅ əm kɤ̀k às kəkò č'eìs səm dunèsələ ò kəkò čeìs

Markovo: 119 - i kɤ̀k stàva

Markovo: 149 - i kɤ̀k ne sɤ̀ li ubìčat

Markovo: 150 - mi kɤ̀k mi žə žènim mi žə ur’èm mi žə vɤrš’èm

Markovo: 151 - ama tè ìskat da se užèn’ət predi tovà kɤ̀k stàva

Malevo/Xsk 1: 5 - əmi kɤ̀k e bìlu zesè̝l’enu tò je bìlu pò rànu tùrsku s’èlu

Malevo/Xsk 2: 15 - kɤ̀k də gi nəùčiš tìjə sə tìjə sə ùčət

Malevo/Xsk 1: 105 - òf [laughter] gul’àm trùt [laughter] kɤ̀k ne rəbòtihme ùtrɨn stàneš [cough]

Drabišna 2: 18 - à kɤ̀k n'àma tə znàjət decàta tè è kədè sə tùkənə

Kralevo 2: 2 - l’àbə kɤ̀k sə m’èsi̥ ìməš səkɤ̀vi be kɤ̀k kurità nəpràenu kùp’ènu

Kralevo 1: 5 - hùbuu əmà tò i ne bìlu lòš’u zə b’èhmi kɤ̀k zə ràptim

Kralevo 3: 40 - tìjə gu nəmràzili reklìli kɤ̀k tɤ̀j li ne

Kralevo 2: 89 - jà gl’èdəm sigɛ̀ pək ìkəm tvà kɤ̀k je stòrenu

Kralevo 2: 138 - əm kɤ̀k krànč’e kɤ̀k zə sə kàže

Leštak 3: 254 - è gu s’à kɤ̀k e tùkə ìmə tovà ednòto kɤ̀k se kàzva

Stalevo 3: 9 - ami če tò ne n’àma li kɤ̀k səs kòsmite

Stalevo 4: 11 - kɤ̀k

Stalevo 3: 11 - kɤ̀k sa tòo m’ax kɤ̀k se prài

Stalevo 2: 26 - kvò e tovà karamànka kɤ̀k sa prài

Stalevo 1: 31 - kɤ̀k se predè səs kakvò se predè

Stalevo 2: 43 - kɤ̀k sə

Stalevo 2: 45 - kɤ̀k sə kɤ̀k sə sušɤ̀t

Stalevo 2: 47 - kɤ̀k tɤ̀j cèli kàkto sə

Stalevo 1: 88 - dobrè i kɤ̀k stàva tàa tàa ustà nə nə nə stanɤ̀

Stalevo 1: 89 - kɤ̀k stàvə

Stalevo 1: 103 - kɤ̀k se kɤ̀k se snovè kato go zèmeš ot osnòvata

Stalevo 1: 119 - kɤ̀k gi brojàxte

Stalevo 1: 154 - kɤ̀k sə kàzvəhə

Stalevo 1: 164 - aha kɤ̀k gi smènjaxa t’àh

Huhla 4: 13 - tùkə ìmə zèm'ə kɤ̀k nìe ìməme zèm'ə

Huhla 5: 16 - kɤ̀k še gu gà dòjde velìgd'èn' sìčkutu še zgàdane še izmàəne

Huhla 2: 100 - əm jà d'e də znàm kòlku kɤ̀k də ti kàžə

Vŭglarevo 2: 2 - kɤ̀k e bilò štò e bilò štòto tò kət sə zapìsva takòva gòvor

Vŭglarovo 2: 6 - ednò vrème kɤ̀k da rečèm se predì da ìma kombàjni

Vŭglarovo 2: 8 - kɤ̀k sme ràbutili

Vŭglarevo 2: 10 - kɤ̀k ste ràbutili

Vŭglarovo 2: 48 - mə nè kɤ̀k si təkòvə katu ìdete nə n’ìvətə

Vŭglarovo 2: 49 - kɤ̀k sə pudrèždəxti kəkvò ìməxte

Vŭglarovo 1: 77 - i kakvò i pòsle kɤ̀k f fùrnata kvò ima po fùrnata

Vŭglarovo 1: 94 - i kɤ̀k gu razbìrate hlàbə kugà e šùpnəl tɤ̀j

Vŭglarovo 1: 95 - əm kɤ̀k ni gò rəzbɨ̀rəme

Vŭglarovo 1: 106 - kɤ̀k bez fùrni f təvɨ̀

Vŭglarovo 2: 139 - əm n’è̝mə kɤ̀k də g udvè̝em nə veterɤ̀ ni mòže

Vŭglarovo 2: 142 - kɤ̀k də uvè̝m žɨ̀tut zərnòtu pək nìe ìməme vejàlkə

Zabernovo: 24 - səbìrəme kɤ̀k ne səbìrəme səbìrəme lɛ̀šniki l’àtnu vr’ɛ̀me

Pavelsko 4: 34 - š’e bàrəme s prɤ̀stə kɤ̀k se istìnəlu li e ne lì e

Vladimirovo 1: 9 - kɤ̀k sə praznùva koto

Tihomir 1: 30 - kɤ̀k

Tihomir 1: 160 - zàdnoto krosnò kɤ̀k kɤ̀k go dɤržìš da ne sɤ̀

Baskalci 1: 17 - kɤ̀k se e zәselìlu sèloto znàeš li

Baskalci 1: 165 - tò kɤ̀k sә kәžùvә

Main menu

You are here

kɤ̀k

Lines where kɤ̀k appears