po

Meaning:

Lexeme:

по

Lines where po appears

Kolju Marinovo 6: 4 - i kəto z’èmət i po inɤ̀ m’èčkə i še gi ràn’ət

Kolju Marinovo 2: 23 - dàvajte po ednà motìka po edìn srɤ̀p i po ednà palamàrka

Kolju Marinovo 5: 34 - a ednò vrème ìmalu li ìmalu li e takòva po kɤ̀štite

Kolju Marinovo 3: 44 - nìj po knižàtə sme go glèdəli

Golica 4: 10 - mə tɛ̀j po s'èbe si vìdi mi se če sa s'ɛ̀li

Golica 5: 27 - i vèšti ednò i po edìn aràpin vəs t’ɑ̀x očɛ̀d gi

Golica 2: 32 - po erkèčanski li go vìkate kàg go vìkate po erkèčki

Golica 3: 159 - s'èdem wòsemstòtin po p'ètstòtin prudɑ̀wat žìtu kupùwat

Stakevci 4: 1 - a ne sè li namìrat tekvòj zmìje po žètvu

Stakevci 3: 5 - onì i pak mìlo ta zbèru družìnutu i kàru po stàk’ovski

Stakevci 4: 10 - po trì čètiri dɤ̀na i nìgde zmiù ne smò vidèli

Stakevci 1: 27 - tàm po tòa po rèjsovetȉ pa zbṛkà

Stakevci 1: 46 - i nelì dɤšterà mi pìše pismò i jà po pismòto putuvà

Stakevci 1: 50 - i po pismòto opazì če ne otòdim kudè sɤm pošlà

Stakevci 1: 70 - rèče è jà te poznàvam po prìkaskata tì si severjànka

Stakevci 4: 94 - imàlo e òvce po dva.trìeset òvce e imàlo

Repljana 2: 42 - a onà po tovà vrème

Dolno Draglište 2: 10 - kòj si nèštu zəkòle òdejme po.gòste

Malevo/Xsk 1: 21 - à òšte po vrème na tùrsko

Malevo/Xsk 1: 202 - po t’àx məžèt

Eremija 5: 4 - na mlàdi godìni onà e po brèznik živejàla

Eremija 4: 26 - segà po pet šes kukòški pògledni segà tàa a nèma

Eremija 5: 31 - àgnešto sɤrcè a òn bìl zakasàl po malària zakasà

Eremija 6: 35 - i pùštime kon'ètu àjdè po n'ìm ta ìma po dvà kòn'a

Eremija 5: 36 - po sìčko zemedèlska ràbota sam rabotìla motìkata ne sàm svalìla od gṛbò

Eremija 3: 44 - pa u drùgijo ponedèlnik po ednà sèdmica lèp se pečèše

Eremija 5: 67 - xòrata ne mòš i po pedesè i šejsè godìni da iskàrat

Eremija 3: 71 - i po kòlko lèba pràixte

Eremija 3: 72 - po dèset po dvanàese po petnàese sprèma xòrata

Eremija 1: 102 - pìeme štò da pràiš zèmeme po nèkoe šišènce ama [sigh]

Mogilica 3: 1 - i togàa kakvò se sèe po tovà vrème

Mogilica 2: 8 - a bànicata po avèlski kàk jə kàzvahte

Mogilica 3: 79 - kàk po dvè trì kràvi si imɛ̀hme sìč'ku imòt' imɛ̀hme mnògu

Mogilica 6: 87 - sə kulì səs sɛ̀k kulelò əmə po səs ədnò mùle

Dolno Ujno: 36 - da im kàžem po dùmi

Dolno Ujno: 94 - i ednàta i se kàra po tovà kato onì čètiri sa f čoràpo

Dolno Ujno: 109 - [laughter] po pɤ̀t'ə minàxme ottùkə

Dolno Ujno: 153 - hɤ̀ po kɤ̀štite

Dolno Ujno: 155 - po kɤ̀štite̥

Dolno Ujno: 160 - ìma po trì četìrese dùši sə sə sɤbiràle

Kovačevo 1: 144 - idìn gerdàn na mèn dàdua idìn gerdàn l’èvuve po edìn lèf

Kralevo 2: 6 - nàšto màlko po tùrski nəškì

Kralevo 2: 37 - po starovrèmski

Kralevo 2: 39 - klɨ̀n, klɨ̀n, màlko po tùrski

Kralevo 2: 104 - a kòj hòdeše vəv ə po krɤ̀čmi po d’uk’àni

Kruševo 3: 120 - c è dà a kogà se strìže òfce po kogà

Kruševo 3: 121 - po koè vrème

Leštak 3: 78 - əmhəm segà po nàšijə kràj na tovà nàj mèkoto dèto ustàva

Leštak 3: 87 - čìsti li se po drùk nàčin n’àkəf prìmerno kət zərnòtu

Šumnatica 3: 101 - po kɤ̀štata kakvà ràbota ìmaš na nìvata jàsno tàm sèeš

Šumnatica 3: 141 - ama vìe po edìn hl’ab sàmo li pečàxte

Šumnatica 3: 174 - po edno tèlence

Šumnatica 3: 215 - əmə təkà po rèt

Skrŭt 3: 19 - i k’i ni dài màjka ni po ednò ejcè

Skrŭt 2: 28 - axà i po tovà se razbìra če

Skrŭt 2: 31 - tavà e bìlo svàdbite krɤstènkite po dòma sìčko nèma restorànte

Skrŭt 3: 52 - əm mòr o dèt gu tèrat po gradištàta kupùvad gu papùda

Skrŭt 2: 54 - kazàn’e mìjat lažìci zbìrat po selòto

Skrŭt 1: 64 - i ka minavàl po pɤ̀to̥ takà is is pɤ̀to ko odìl

Skrŭt 3: 67 - pà pòkladi po zapòstuvame ednà nedèl’a pòstim ut sìrenetu̥

Skrŭt 1: 75 - ki vì ki vìkaš po s po pèt po šès

Skrŭt 1: 77 - i òn im vìka na nìx po pèt po šès

Skrŭt 1: 78 - po pèt po šès tìe ka sè jadosàli xòra lèle [laughter]

Skrŭt 1: 81 - po pèt po šès da nòsat

Skrŭt 3: 81 - po nìx drùga grùpa dòjat i na sutrintà stančinàre pràat sɤ

Skrŭt 3: 89 - i decàta òdea po sùrva ne sè pràeja malènki

Skrŭt 1: 91 - po pèt po šès nèli na svàdbatà e takà

Skrŭt 1: 97 - bòk da go pròste a vìka ne takà po pèt po šès

Skrŭt 1: 169 - dàj im po idnò petàče vìka vìka zaštò gi bìiš

Skrŭt 1: 170 - dàl na tìa dèca po enò mor nè sretèl enà màtorica tàm

Skrŭt 1: 177 - stàro po stàroto svìn’e

Skrŭt 1: 178 - nadavàl im po ednò petàče i màtoricata vikàla gròx gròx

Skrŭt 1: 204 - po bàbini pətèki kadè sa bàbini pətèki

Gela 3: 33 - gl'ɔ̀dat sa sabìrat sa po mnògu ufcè

Gela 3: 51 - tɛ̀h glèdame sɤgà tò hòrata ìmat po mnògu ama

Stikŭl 2: 89 - sədèva po kàpkise sədèvə pək be bəjɛ̀ cvetìli i rudᶤìli b’ehə

Gorno Vŭršilo 1: 14 - ne mògat i po ednàš da gi iskòpat [laughter]

Gorno Vŭršilo 1: 54 - nèma po restoràntite kàk vìe sɤ̀ga nìe domà

Malevo/Asg 2: 84 - dəgìte nə bɤ̀čvətə gi pràv’əm po ednòvrèmešnu si òšte

Malevo/Asg 2: 93 - tvà e po po nàšenski màjsturcku isčislènie

Petŭrnica: 13 - i tùrne f ədnɤ̀ čàša vudɤ̀ i gl’èda po tàa stàru tә̥kòvu

Petŭrnica: 34 - kàk sme rabotìli poràsvame po golɛ̀ški trɤgnàme da ràbotim po kɤ̀rɤ

Sŭrnica 2: 74 - à tvà po kàməkə ə

Sŭrnica 3: 163 - à po ìmeto

Trjavna: 152 - po imenà poznàvat li se kato im vìkaš

Vasiljovo 1: 83 - da mu sə spr’è̝ tavà d’è̝to go gòni po vɛ̀nka mladìšteto

Vasiljovo 1: 97 - nìe si tùk sme si imàle ama po gradìšətə ne sɛ̀ imàle

Vasiljovo 1: 104 - ta sme go krìle i nosìle po gɤstàcite da da si krìem càrevicətə̥

Vŭrbina 4: 37 - i gu vɛ̀eme i gu zbìrəme vəf čuvàlite po po nàšenski

Belica 2: 7 - pòsle segà tìja vɤkɤ̀t è do ilìnden tòj po stàro

Belica 1: 26 - po dvàese dèna segà za petròvden si dòdem

Belica 1: 33 - odgovàra za nàze sɤberèm se po pet.šesnàese dùši momìčeta momčèta

Belica 1: 46 - tìa òdea po desetìna dùši̥ grùpi

Belica 1: 65 - po tùkašno

Belica 2: 65 - emi tùka si ìmaše po rekìte na vòda vodenìca

Belica 1: 66 - pu pu gràždanski e postàt po

Belica 2: 70 - nè s kakvò se sə sèeše tùka po nìvite

Belica 2: 71 - emi po nìvite vùtrin kato dòda na nìvata i kato òbṛza

Belica 1: 73 - tòlko i takà po tòlkova si fànem kòj

Belica 1: 95 - tòj sedèše pri dòktorete pri zɤbolèkarete glàdni ot po

Belica 2: 109 - tò si e odgòre napràveno i si pàda žìtceto po màlko

Belica 1: 115 - ta da sèda po òrata a pa bàjčo kàže

Belica 2: 115 - čèr lèp po ednà nedèl'a òpečà go f ponedèlnik pa pà

Belica 1: 127 - mi pògledni vìka po tèp kòlko snòpe sɤm vṛzàl a pa

Belica 1: 128 - pògledni po tèx kòlko sɤm vṛzàl nèmu si e tovà

Belica 1: 129 - tòj če dnèska nèma ùtre šte ni vṛ̀zva rɤkòjkite po baškɤ̀

Belica 2: 149 - kakvìto sà sɤgà tìa po po pɤ̀t'a kɤdèto gi rèdat

Belica 2: 157 - fsèki dèn da mèsim po tòlkova emì navednɤ̀š

Belica 2: 183 - kòj nè e napràile sme pòdnici òpeča po trì čèteri

Oborište 1: 7 - po sèdem m òsem l’àba i opečèm si napàlim a

Oborište 1: 16 - sè po edìn l’àpᵊ i go zanesèm ta go tùrnem

Oborište 1: 19 - i pečè se po

Oborište 2: 26 - dvè po dvè pèea

Oborište 1: 74 - starovrèmski kɤ̀šti sɤsᵊ po ednà takòva ə oddòle ili nàsipᵊ

Oborište 2: 108 - is selòto po kɤ̀štite vàjdudùle

Oborište 2: 109 - po koè kàk pèete let’àla e

Oborište 2: 132 - dà dà po n’àkoj selà fàštat cìganče da bɤ̀de

Oborište 1: 146 - čàkaj čàkaj ne smè svɤ̀ršili po tovà sɤs sìrišteto

Oborište 1: 176 - tò ne mòe po pèt šès v’àdra ml’àko mòže li

Sveta Petka 3: 17 - mi tò e sìčko minà po d’ɛ̀voleto̥

Sveta Petka 1: 76 - t’à si gl’èdə ud drùgətà i si gu vèzə tàm po tàmcək

Arčar 1: 23 - rumɤ̀neca ìde i nìe pòčvame po mìmike gòre.dòle se razbìrame

Gradec 2: 5 - èj na tòo ə srèdnea po goleminà kàe zemì

Gradec 2: 38 - u tòo vṛšl'àk u tìja dṛ̀va i po tovà vrème

Petrov Dol 3: 80 - xranàta xranàta ə nəpr’ìm’er’ ž’ì po ž’ìtu kà kàk də t’i kàž’ә̟

Vladimirovo 3: 16 - istɤčème po ə koto plàtno i nə tùrame tek è tovà

Vladimirovo 3: 19 - ednà ɤdnɛ̀tɤ dɤržì ottùka natùka i tekà tè ɤ̀ po vodàta

Vladimirovo 1: 30 - pa ìma nelì po drùgite selà òdime na drùgi pa tè tekà

Vladimirovo 3: 33 - ama ə po kràj i go zalòžime kotèla u edìn kàmik tùrame

Vladimirovo 3: 82 - razbìvaž gi sìpvaš po màlko vodìčka də sə da stàne

Vladimirovo 3: 92 - òn sə dèka o tùraš u ə po càrevica tovà

Vladimirovo 3: 93 - òn sa kàči po drɤ̀vo eli takòvo bèreme sàmo čùškite

Vladimirovo 3: 102 - po mnògo pà ìde na na gerèna è tàm sɤs kòlata

Tihomir 2: 19 - a nèma po vàšta stràna nèma takvᵊì ràbatᵊi

Nasalevci 2: 96 - nàjutro dòjdu im se dadè po ednò kolačènce i onì pojù kolèdo kolèdo

Nasalevci 2: 115 - à ta natùramo takà po ednò takòva ot testòto

Nasalevci 1: 167 - a po stàrata nosìja

Nasalevci 1: 169 - po stàrata nosìja sɤs kakvò gi oblìčaxa

Nasalevci 1: 170 - kvà po stàra nosìja

Nasalevci 1: 270 - jà s tovà uò ne čùjem po nìkɤv nàčin

Nasalevci 1: 281 - a z de a s lèvoto čùjem po màlko

Iskrica 2: 17 - i n’àkədè sə səbìra:me po brigàdə ili pə s’èki si gu zìmə

Baskalci 2: 24 - otsèčneš dìp tovà se otcèpva dìp po màlkinko

Baskalci 2: 26 - po màlko ama sèkoj č’e znàe belègo kakòf mu e znači

Baskalci 1: 121 - nè ednà po ednà tè si se napràva utprèd znàči ìsxut vrәtìčka

Baskalci 1: 156 - ednà po ednà minàvat

Baskalci 1: 203 - nò obiknovènno šìleta tovà ti onovà ti po kilò i polovìna vɤ̀lna i

Baskalci 1: 240 - nә vrème po korèmo ke okàpe tàa vɤ̀lna ponèže kato òdɤt

Baskalci 1: 245 - i si i pustrìže pu korèmo znàči ka a potsтrìže po opàškata

Baskalci 1: 275 - i i kakvò sә nèšto po rogìte pràexte li im

Tŭrnjane 1: 14 - i tṛ̀n’e e imàlo tùk po trotoàrete nasèkɤde tie

Tǔrnjane 2: 67 - a po prèpis tɤkàla li si

Tǔrnjane 2: 76 - a onò pro pep po prèpiska

Tǔrnjane 2: 77 - dà po prèpiska

Tǔrnjane 2: 78 - po prèpiska

Salaš: 7 - došlì sme màlko da govòrime po torlàški

Salaš: 9 - po tur

Salaš: 46 - a jà se razbolè ot skarlatìnu òn n’èga go ùlovi po mène

Salaš: 51 - po kalendàr tè i da četìš če vìdiš nali svè im tə takòva

Salaš: 203 - tekà i šùmata dàže zìmata kòj imàl mnògo živòtni po osɤmdesè kozì

Salaš: 205 - sa imàli òsɤm po osɤmdesè kozì i osɤmdesè òvce

Salaš: 220 - e imàlo pèt šès vodenìce ama onò ìmaše vodà po rek’ète

Salaš: 238 - po nàšemu petlidžàn (laughter)

Salaš: 289 - raspràvljam se po gradìnutu

Bela 1: 5 - mòjto pa tvòjto pa na narèt po dvèsta mètra tàm

Bela 1: 6 - kòlko po màlko i tàm sàde:me pipèra tàm polìva:me

Bela 2: 11 - da vreštɤ̀t da vìkat pə ìdɤt po dvaesetìna decà od gòre

Bela 2: 29 - po tùj žepeto ili kvò

Bela 1: 99 - ta i onìja bèše po bòlnica mu sčupìla ednò rebrò

Bela 1: 118 - ìde u košàrata pri n’èja i ja češàl po rogìte

Bela 1: 120 - i se radvàl i ja češàl po rogìte i onà za tovà bòla

Bela 1: 133 - i po trìes kilà mlèko e d doìl na dèn

Bela 1: 135 - na dèn i i nìe sme doìli po trìes kilà si nòsime

Bela 1: 164 - za dvà trì dèna po dvè po dvè onò mɤ̀nenko mòkro

Rajanovci 1: 30 - a mì po ìma si ə gorà nò takàva dṛžàvna gorà

Rajanovci 2: 31 - onòj se fanùlo i n’èga po sɤ̀štija nàčin pàk takà narazbṛ̀kam

Rajanovci 1: 32 - kato se okòsi mi gi pasèmo pòsle po livàdete

Rajanovci 1: 63 - rɤ̀čno po kalùdžer kvò ti vi raspràvam gòre no

Breste 2: 1 - a ednò vrème po tì kàza če po nìvata sè ste bilì

Breste 2: 3 - po nìvata

Breste 2: 7 - po sḷ̀nceto se opràvame

Breste 2: 13 - kakvò še bɤ̀de vrèmeto po kvò poznàvaš kogà sl̀nceto ìde vɤf òblak

Breste 2: 21 - mèsečinata po dzvezdìte rečème zornìcata pɤ̀kne takà e

Breste 2: 22 - a po po zvezdìte orientìraxte li se kakvò še e

Breste 2: 29 - po ladovìnka

Breste 2: 30 - po ladavìnkata

Breste 2: 31 - po ladavìnkata dà

Breste 2: 35 - ne ležìme pènke žɤ̀neme si po sl̀nceto štòto

Breste 2: 50 - ama tùka po vàs n’àma

Breste 2: 51 - po nàzija kràj nèmaše̥ takà sɤs sr̀p əhə

Breste 3: 51 - po pṛ̀stite si poznàam kà da go prèda nèko tɤ̀nko

Breste 1: 55 - trì nìški ednà čètenička i go napràim na četìrese čètenički po trì

Breste 3: 57 - ama ne gì li pràexte po kɤ̀štite ili na vɤ̀nka na megdàn’a

Breste 3: 58 - na megdàn’a na vɤ̀nka mòže i po kɤ̀štite koto sa zazimèe

Breste 3: 59 - i po kɤ̀štite a koto e vɤ̀n bèreme se tàm ženorlìa doòdat

Breste 3: 72 - ta i predèm napredèm i po dvè trì vretèna i t’à

Breste 2: 85 - i nèma dùpki da ne ìde žìtoto po dùpkite i pòsle go bèreme

Breste 1: 91 - pa po stanɤ̀ te si sedɤ̀t ama [unclear] razmartikòsaa

Breste 3: 94 - kɤ k’àne slàveja i onìja si otvàdat po petlìte

Breste 2: 94 - ìmaše si vodenìci po dolovète si ìma vodenìci

Breste 3: 95 - əmhəm po petl’àvoto ama tɤ̀j vèčer kato propèjat

Dolna Sekirna 3: 76 - e onì kvò su bìli po tòj u u gorùtu

Dolna Sekirna 2: 93 - sedem òsem gòdine bilà kà e bilà po sòfija i vodàta

Dolna Sekirna 3: 117 - po sèko vrème sèki pràznik odèlno za selàta

Glavanovci 3: 12 - i si sìčko sɤz bèli kṛ̀pi po polèto

Glavanovci 1: 28 - ednùš ispečè po trì čètiri pogàči

Glavanovci 1: 55 - po sta po staršinà tekà go ako pò ne žn’è onà sàmo prožìn’a

Glavanovci 1: 57 - žn’èmo žèmo nàruku i onà si sàmo prožìn’a po

Glavanovci 3: 62 - kogà je po zag segà nèšte da ga naprài

Bosnek 1: 17 - po cèla sèdmica go nèma i màma vìka dèca tè

Bosnek 1: 52 - po trì dèna se pràveše svàdba razbìraš li

Bosnek 3: 55 - a segà zèmali po ednò kutiščè bonbòni i gi mɤrzì

Bosnek 3: 61 - po trì pòpa u nàšta čèrkva mnògo e ùbavo togàva

Bosnek 1: 62 - znàmeto zèma i č ìda da kràdna petlìte po komšìite kòj ne zatvòri

Bosnek 3: 65 - pràvo da ti kàža bèx po sòfija i ne sɤ̀m odìla

Bosnek 3: 68 - rèko kmète ma jà idì so po drùgite sèla da vìdite

Bosnek 1: 80 - òjde i si dòjde po norvègija bèše segà vìka

Bosnek 1: 86 - plàstexme odgòreka po trì pɤti sme išlì nagòre pa ìdeme

Bosnek 1: 88 - po predì kòlko godìni bèše tùka pèexme i igràeme i č ìdeme

Bosnek 1: 89 - i po klàdnica ìdexme ə kadè li ne sè lùtaxme i igràeme

Bosnek 1: 90 - i onìa ot xolàndija ni mnògo bèa aresàli ta idòme po

Bosnek 1: 107 - sèka vèčer po ednà butìlka mas mastìka pìexa da im e slàtko

Bosnek 1: 124 - po tìja ràboti nè da sam naxàlna pròsto ìskax da da rəzberèm

Bosnek 1: 141 - da si izmàžem kɤ̀štata ìdexme po cèla nòš

Main menu

You are here

po

Lines where po appears