Sŭrnica 1: 200

Full Line: 
ùbuvù pə unuvà jèdrəčku d’ɛ̀t’e pə màjkətə n’ɛ̀štu n’èmələ ml’àku
Cyrillic full line: 
у̀буву̀ пә унува̀ йѐдрәчку д’е̂̀т’е пә ма̀йкәтә н’е̂̀шту н’ѐмәлу мл’а̀ку
Translation: 
O.K, and the other was a sturdy child but the mother didn’t have milk
Text: 
Sŭrnica 1
Timecode: 
4:31
Token: 
ùbuvù
pə
unuvà
jèdrəčku
d’ɛ̀t’e
pə
màjkətə
n’ɛ̀štu
n’èmələ
ml’àku
Thematic content:
Phrases: 
n’èmələ
ùbuvù pə

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)
Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)

Line | by Dr. Radut