All Tokens

Token ID Meaning Case Number Gender Definiteness Person Verb Form Aspect Particle Clitic Deictic Other Pragmatic Lexeme
grò 42698 [...] .
gròbɤt 60997 grave sg m def гроб
gròxka 53887 say.oink 3sg pres I грохкам
grozd'ètu 29987 grape sg n def грозде
gròba 60946 grave ct m гроб
gròba 17129 grave sg m def гроб
gròbišta 93742 cemetery pl n гробище
gròbištata 61020 graveyard pl n def гробища
gròbištata 69851 graveyard pl n def гробища
gròbišteto 88835 graveyard sg n def гробище
gròbištətə 26243 graveyard pl n def гробища
gròbə 35721 grave sg m def гроб
gròjzeto 90083 grape sg n def грозде
gròp 93749 grave sg m гроб
gròšove 53893 grosh.coin pl m грош
gròx 53885 oink грох
gròxka 53875 excl грохкам
gròzd'e 28801 grape sg n грозде
gròzde 27267 grapes sg n грозде
gròzdeto 27714 grape sg n def грозде
gròzg’e 47051 grape sg n грозде
gròzno 32126 ugly adv грозен
gròznu 32133 ugly adv грозен
grò̝b 42038 grave sg m гроб
gru 53729 [...] .
grùpə 65035 group sg f група
gruvel’àč 53366 wreckage sg m грувеляч
gruvel’àč’ 53348 wreckage sg m грувеляч
grŭ̀b 1232 back
grùba 21718 coarse sg f adj груб
grùbi 21804 coarse pl adj груб
grŭ̀p 1233 back
grùpa 24242 group sg f група
grùpi 12155 group pl f група
grùpətə 15923 group sg f def група
grə 33035 [...] .
grəbùčkə 74195 scraper sg f гребучка
grədèn’e 45764 build vbl.n I градя
grədèš’e 45773 build 3sg impf I градя
grədìna 47153 garden sg f градина

Pages

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)
Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)

by Dr. Radut