| Token | ID | Meaning | Case | Number | Gender | Definiteness | Person | Verb Form | Aspect | Particle | Clitic | Deictic | Other | Pragmatic | Lexeme |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ž'ìčkata | 50798 | thread | sg | f | def | med | жичка | ||||||||
| ž'ìtu | 18821 | grain | sg | n | жито | ||||||||||
| ž'ìtutu | 33238 | grain | sg | n | def | med | жито | ||||||||
| ž'òna | 50349 | woman | sg | f | жена | ||||||||||
| ž'òneš | 20710 | reap | 2sg | pres | I | жъна | |||||||||
| ž'ònet | 50365 | marry | 3pl | pres | I | женя | |||||||||
| ž'ònime | 50662 | marry | 1pl | pres | I | женя | |||||||||
| ž'ulezà | 7626 | iron | |||||||||||||
| z'ɔ̀ | 26095 | take | 3sg | aor | P | взема | |||||||||
| z'ɔ̀hme | 33334 | take | 1pl | aor | P | взема | |||||||||
| z'ɔ̀hə | 33383 | take | 3pl | aor | P | взема | |||||||||
| ž'ɔ̀lto | 50873 | yellow | sg | n | adj | жълт | |||||||||
| ž'ɔ̀lto | 50874 | ||||||||||||||
| z'ɔ̀lu | 22138 | take | sg | n | L.part | P | взема | ||||||||
| z'ɔ̀me | 11015 | take | 3sg | pres | P | взема | |||||||||
| z'ɔ̀meš | 30785 | take | 2sg | pres | P | взема | |||||||||
| z'ɔ̀mət | 11008 | take | 3pl | pres | P | взема | |||||||||
| ž'ɔ̀nehme | 11906 | reap | 1pl | impf | I | жъна | |||||||||
| ž'ɛ̀lku | 12723 | pity | adv | жалко | |||||||||||
| ž'ɛ̀nim | 31310 | reap | 1pl | pres | I | жъна | |||||||||
| z'ɤ̀ | 31755 | take | 3sg | aor | P | взема | |||||||||
| za | 57688 | by | за | ||||||||||||
| ža | 21338 | fut | ще | ||||||||||||
| za | 25180 | […] | . | ||||||||||||
| za | 44382 | after | за | ||||||||||||
| za | 6791 | about | за | ||||||||||||
| za | 6792 | for | за | ||||||||||||
| za | 46575 | to | за | ||||||||||||
| za * | 39871 | ||||||||||||||
| zab | 42285 | […] | |||||||||||||
| zabel'àzə | 6729 | notice | 2sg | aor | |||||||||||
| zabeleževàl | 15688 | notice | sg | m | L.part | I | зебелязвам | ||||||||
| zabelèzala | 88051 | notice | sg | f | L.part | P | забележа | ||||||||
| zabel’àzə | 44489 | notice | 2sg | aor | P | забележа | |||||||||
| zabìemo | 92795 | thrust | 1pl | pres | P | забия | |||||||||
| zabìeni | 40464 | pound | pl | P.part | P | забия | |||||||||
| zabìrat | 34040 | collect | 3pl | pres | I | забирам | |||||||||
| zabìš | 34033 | hammer | 2sg | pres | P | забия | |||||||||
| zabìš | 34035 | hammer | 2sg | pres | P | забия | |||||||||
| zabìte | 27538 | tooth | pl | m | def | зъб |