màlko

Meaning:

little

Lexeme:

малко

Other:

adv

Lines where màlko appears

Kolju Marinovo 6: 21 - kato gədùlka màlko

Kolju Marinovo 6: 22 - kato gədùlka màlko

Golica 2: 23 - pešà èm napràixme rasxòdka màlko

Kozičino 1: 162 - do tùkə du màlko tɛ̀j ut krɛ̀stə màlku

Stakevci 4: 71 - da ìma màlko megdàn i drùgo ednò sɤz dṛ̀šku

Repljana 3: 6 - kojà pò màlko no mètrove ga sɤ̀g zovù

Repljana 1: 39 - tùj u rebràta a onò a onò pozapṛlò màlko

Repljana 2: 60 - nò predstavl'àva màlko dòle do nìsko rastè ne rastè

Repljana 1: 112 - àjde sɤ̀ga da gi popasèmo da i pùštimo màlko jàgancitȉ

Vŭrbovo 2: 30 - sled màlko če jà

Bansko: 110 - i vòda se tùra ma màlko ə ə ko tùram udgòre

Bansko: 150 - čèkaj màlko

Eremija 2: 16 - da prài nèkakof molèben ama e trebàlo nàj màlko trì čètiri žèni

Eremija 5: 87 - puskɤ̀ta si màlko

Mogilica 3: 11 - ə màlko màlko tùk tàm n počtì nèmə

Mogilica 5: 53 - sèdi màlko màlko l'ude uvažàvat stàrise hòra

Mogilica 1: 106 - znàči d'ulgèrin màlko

Kralevo 2: 6 - nàšto màlko po tùrski nəškì

Kralevo 2: 39 - klɨ̀n, klɨ̀n, màlko po tùrski

Leštak 2: 18 - a nìvite màlko sa bilì tùka à

Šumnatica 3: 94 - rèkoh da počìneš màlko

Šumnatica 3: 96 - da si počìneš màlko tɤ̀kmu

Stalevo 3: 39 - i pò màlko i gà izbʌ̀rkəš ut kràvə də izbʌ̀rkəž drùgu je

Huhla 1: 61 - tòrče màlko

Stikŭl 2: 59 - dìvite gorčɤ̀t màlko

Gorno Vŭršilo 1: 38 - nèmaše bì ni ednà godìna gràt i tò i nèmam bràšno màlko

Vasiljovo 2: 22 - sas ribàrčanete da sme pòveče če beme màlko

Vasiljovo 1: 100 - tà koto nam’èrat i ti ostàvat màlko i

Belica 3: 3 - čàkaj segà sled màlko əf mlekòto da ni kàeš kàg go rabòtiš

Belica 3: 18 - togàva màlko lèko go razbṛ̀kvaš vəf ednò torbè otᵊ tenzùx kṛ̀pi

Belica 3: 82 - tùrna mu màlko sòl sìpvam òšte mìne tàa nedèl'a

Belica 2: 109 - tò si e odgòre napràveno i si pàda žìtceto po màlko

Belica 3: 118 - čàkaj de čàkaj màlko

Oborište 2: 2 - àjde màlko da prodɤlžìm da də se potsètite də drùgite pàmetnici

Oborište 2: 81 - pò màlko ot

Oborište 1: 110 - mlekòto go izdoìm i precedìm go i m màlko tə gorèšto

Oborište 1: 127 - sednì màlko bàba še ti kàže

Oborište 1: 154 - lopàtka i sa màlko sa utài pòsle go precedìm

Gradec 1: 52 - zìmam onovà ogledàlce takà i sreštu sḷ̀nce̥tu màlko zinà

Gradec 1: 69 - màlko na tavà àjde màlko ot onovà àjde màlko

Gigen 2: 7 - tòj akò se e poizmòril màlko na ràbota mòže i da zàspi

Vladimirovo 1: 54 - ìmaa si po mà pò màlko dè ama si ìmaa òrata

Vladimirovo 3: 82 - razbìvaž gi sìpvaš po màlko vodìčka də sə da stàne

Vladimirovo 2: 97 - na mrɤ̀fčici i napḷ̀nime bàbata sɤs màlko lùkčec

Vladimirovo 1: 104 - kòlko pràznici ìma mòo go narečèš nàj màlko na trì pràznici

Gorna Krušica 1: 140 - sɤs nèja sɤs nèja predi govòrixme màlko

Tihomir 1: 87 - mà màlko adnesɔ̀t za adɤ̀t

Tihomir 1: 92 - nèkɤ t'erlìc'e pa màlko nòs'et da se znàjet da se nə abɔ̀rkavat

Tihomir 1: 176 - pàk màlko i tò zapenàčka

Tihomir 1: 215 - t'ènkata č'e mi pò pa màlko pò pa màlka apìn'aš kɔ̀del'k'ata

Nasalevci 2: 6 - è màlko màlko

Baskalci 2: 26 - po màlko ama sèkoj č’e znàe belègo kakòf mu e znači

Baskalci 1: 27 - әhә ìskɤd znàči sɤs màlko rəbòta nògu pәrì dә zìmәt

Baskalci 1: 304 - əm nèkuj iməše pu pò màlko ponèže pò udebel’àvat se nagòre

Tǔrnjane 2: 85 - i go zatačɤ̀t màlko

Salaš: 7 - došlì sme màlko da govòrime po torlàški

Salaš: 13 - onì tàm nèma màlko sɤm zabovarìl

Salaš: 31 - jà màlko i mèšam nalì vìdiš

Salaš: 146 - da e màlko

Salaš: 148 - dà màlko da ìma takòva i pòsle se vṛ̀že

Salaš: 206 - onò jàz màlko probà pòsle kadà stanùmo pensionèri a ə sɤsipìja

Salaš: 285 - ednì hòra došlì a da da na torlàški màlko da gi kàžem nèšto

Bela 1: 6 - kòlko po màlko i tàm sàde:me pipèra tàm polìva:me

Bela 1: 20 - čùški màlko i tovà e

Breste 1: 4 - kòjto mu e pòvečko imòta kòjto mu e po màlko še namèsi

Breste 1: 22 - kùpi mi onovà pò màlko pòveče sme si go prèle nàrɤka

Glavanovci 1: 10 - ma màlko imèemo imòt ta ni ne stìdzaše mnògo žìtoto

Glavanovci 1: 17 - u tepsìju kà go umèsimo s màlko zàxar onò glètavo

Glavanovci 1: 30 - pṛ̀vija dɤ̀n e nàj blàg ama pòsle se màlko pootvṛ̀di

Glavanovci 2: 42 - àz àz ùmem màlko pròsto

Glavanovci 1: 92 - ot prùk’eve de [cough] baštà mi e na dvè dṛ̀ve màlko poiskrìvena naprèt

Bosnek 1: 123 - kakvò e bilò sìčko tàmoka ìdexme ta glèdaxme jà sam màlko naxàlna

Main menu

You are here

màlko

Lines where màlko appears