Glavanovci 1: 92

Full Line: 
ot prùk’eve de [cough] baštà mi e na dvè dṛ̀ve màlko poiskrìvena naprèt
Cyrillic full line: 
от пру̀к’еве де [кашляне] башта̀ ми е на двѐ др̥̀ве ма̀лко поискрѝвена напрѐт
Translation: 
From branches. /cough/ My father [took] two pieces of wood, slightly curved in front,
Text: 
Glavanovci 1
Timecode: 
4:49
Token: 
ot
prùk’eve
de
baštà
mi
e
na
dvè
dṛ̀ve
màlko
poiskrìvena
naprèt
Thematic content:
Phrases: 
baštà mi

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)
Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)

Line | by Dr. Radut