səm

Clitic:

clt

Particle:

cop

Verb form:

pres

Lexeme:

съм

Person:

1sg

Linguistic trait:

ins jer s0 /ə/

Lines where səm appears

: 2 - i prudəlž’àvəm də si gu rəbòt’e vɤ̀preki.če səm vɤ̀zrəsen

: 2 - i prudəlž’àvəm də si gu rəbòt’e vɤ̀preki.če səm vɤ̀zrəsen

Golica 2: 4 - tùka səm rud'èna i tùka səm užènena

Golica 6: 4 - vər’àše ràbutə sigà samìček səm

Golica 1: 11 - də mə gl'èda gòsput kɛ̀k səm nakɑ̀zana

Golica 3: 164 - ɑ̀s i də n'i vəlì ɑ̀s mòjə às səm na pɛ̀t'ə v'èke

Golica 3: 171 - a tùka də m səm kəìl'na

Golica 3: 173 - ə tùka da ukwɑ̀si pàk səm kəìl'nə

Golica 3: 175 - n'èmam nìkakvo s'àto amà a tùka də zəvalì pɑ̀k səm kəìl'nə

Rakovski: 35 - às səm rudìnə il'àdə dìv'ətstòtin i trɨ̀set i òsmə gudɨ̀nə

Rakovski: 36 - vəv b'èdnu semèjstvu òs'əm d'əcà sme às səm s'èdməta

Trŭnčovica 2: 12 - n’àkəde səm nə pàšə dvà bɨ̀ulə i i trɨ̀ wòlə vàrdej

Trŭnčovica 2: 40 - i du večertɤ̀ uràj i nə.ùtre bulnàvə səm

Repljana 1: 94 - pa si spìm no onì znàu nàšte če səm pri n’ì

Repljana 1: 119 - stàr səm ama mìlo me če tṛ̀čaš po jàgancite

Vŭrbovo 1: 7 - às səm dobrè seà še si polèem glavàta i səm dobrè

Srebŭrna 2: 33 - əmə s’a kət n’àməmi pək ə səm duvòlnə i ut kòz’əšku̥tu

Garvan 1: 79 - mm hòdil səm

Babjak 4: 16 - i jà si mìslə nə əkɤ̀lə vìkəm jà səm ùləf

Malevo/Xsk 2: 28 - gudɨ̀ni jà səm nə sedemdesè i ednɤ̀

Malevo/Xsk 1: 29 - dvənàestə gudɨ̀nə jà səm rud’è̝nə sedemnàestə gudɨ̀nə i

Malevo/Xsk 1: 37 - às səm ponèže ot

Malevo/Xsk 2: 101 - jà səm sedemdes’è i ednɤ̀ gudɨ̀nə ž’uòtni gl’èdəme

Eremija 1: 78 - às səm ot amèrika

Mogilica 4: 26 - n’è jɛ̀ ti kàzvəm jɛ̀ səm tìj mə mène rùkət də pòskàzvəm

Mogilica 4: 27 - es’è elè səm nəbòžnə mlògu jɛ̀ ne vɛ̀rvəm

Mogilica 1: 53 - ətkòle mnògu kuàt si bəh u nàs jɛ̀ səm čɛ̀k ud

Mogilica 1: 54 - dòlnətə məhəlɔ̀ čɛ̀k dòlu səm etìm ìmə dvè trì kɔšti

Mogilica 1: 55 - dòlu jɛ səm ut tàm pək i nə sòə kràj səm

Drabišna 1: 29 - è səgà e skà səm

Kovačevo 1: 49 - jàs səm gudènə tùkə jàs čàkəm vujnìk

Šumnatica 4: 4 - sèeme sèeme jà səm s’à na pedesè i trì gudìni

Šumnatica 1: 69 - səs nègu às hòdih dàže səm i rənèn ut ut

Šumnatica 1: 76 - sedemdesè gudìšen səm às

Šumnatica 1: 78 - dvàese i trèti nàbor səm

Šumnatica 3: 261 - vìdi vìdi pò stàrə pək səm pò mɤ̀škətə

Huhla 1: 28 - i du n'èskə səm živə du usems'è gudìni pək segà

Huhla 1: 74 - gòsput' du segà d'èt mi e dàəl tàa tvà səm m bləgudàrnə

Huhla 6: 89 - a jà səm s'èdes'ètu

Oreše: 2 - ud òreš’è səm uddè səm

Oreše: 6 - tə prekàrəme sì ž’ivòt’ə gò sme prekàrəli hm kòlku gudìni səm vèke

Oreše: 18 - petnàesti nàbur səm

Oreše: 60 - kàži segà tì si vinòven jà səm vinòven nəlì pu iskàzuvàn’etu̥

Vŭglarovo 2: 33 - mi às səm pedesè i òsmə

Bangejci 1: 20 - èj tùkə udòlu òrə i tùkə sigà às səm i tùkə ìmə

Černovrŭx: 65 - às səm nàj màlək àj nìj sm'e bèdni t'à b'èše ùžəs

Gela 1: 7 - abe nìštu mɤ nè bulì a pək səm pàdnəl

Gela 3: 85 - i mažɤ̀ si e ut tùka i jɛ̀ səm si uttùka

Stikŭl 1: 8 - əmɨ nìj jɛ̀ səm vɤ̀zrəsən čuvɛ̀k nə mòjtə məhəlà si

Stikŭl 1: 13 - a jɛ̀ səm budəlɛ̀stə stànələ sìn jɛ̀ səm usəmdesè i trì gudìne

Stikŭl 4: 45 - e segà də mə stòrite jɛ̀ səm nè zə snìmkə sìn jɛ̀ səm

Stikŭl 4: 49 - à kəkvà səm hùbəvə səm dè ò təmàn də e ìstəna

Stikŭl 4: 54 - nèməm sin nìštu si kurdìsuvəmə sə pək jɛ̀ səm nè zə kurdìsvəne

Stikŭl 4: 57 - aha hùbəvə səm zer usemdesè i dvɛ̀ usemdesè i dvɛ̀

Stikŭl 4: 61 - əmi jɛ̀ vìkəm pràvə də səm

Stikŭl 1: 88 - sᶤìčkutu beše hùbəvu i i nòlku behme nìj behme jɛ̀ səm nàj gulɛ̀mətə

Stikŭl 1: 100 - jɛ̀ səm səmᶤìčkə ž’ənᶤìcə tə təmàn gəlč’ɛ̀hmə atùvə bàbičkə

Zabernovo: 1 - rudèn səm xil’àdə i òsemstòtin dividisè i òsmə gudìnə

Zabernovo: 4 - hil’àdə i òsemstòtin devedesè i p’ètə gudìnə slet tvà səm às

Malevo/Asg 2: 2 - i prudəlž’àvəm də si gu rəbòt’e vɤ̀preki.če səm vɤ̀zrəsen

Malevo/Asg 2: 24 - vɤ̀preki.če səm i vɤ̀zrəsen nu pàk prudəlžàvəm i si ràbut’ɛ

Momčilovci: 9 - du s’ɛ̀ə gudìni segà səm nə sedemdesè i č’ètiri gudìni i

Momčilovci: 20 - e segà səm esèj puč’ìvəm əmə ni mògə nìštu də ràbut’əm

Pavelsko 4: 103 - jɛ̀ səm m’ʌ̀nələ jɛ̀ segà səm səs puv’àsmutu segà

Sveta Petka 3: 105 - jà tùkə nèmə [unintelligible] a nèma čàkaj segà səm

Iskrica 3: 3 - p’èt bràt’ə i dv’è sestrì s’èdem pərčètə às səm nàj màlkija

Iskrica 1: 10 - səm živ’àlə pri t’àh nìkuj nìštu ni mì i rikɤ̀l

Iskrica 3: 29 - às səm nàj màlkijə ne b’àh žènin dè i də mə smen’ɤ̀t

Iskrica 1: 74 - də ni mɤ̀ svàrilə tùkə də səm si nə màjčinijə dvòr

Main menu

You are here

səm

Lines where səm appears