Stikŭl 2: 139

Full Line: 
jɛ̀ nèməm nìkəkvə kràvə tə du unugàvə sìn du dimìtruvdɛn gi pəsɔ̀t
Cyrillic full line: 
йе̂̀ нѐмəм нѝкəквə кра̀вə тə ду унуга̀вə сѝн ду димѝтрувде̂н ги пəсо̂̀т
Translation: 
I don’t have a single cow. But back then, son, they pasture them up to St. Dimitri’s day.
Text: 
Stikŭl 2
Timecode: 
6:28
Token: 
jɛ̀
nèməm
nìkəkvə
kràvə
tə
du
unugàvə
sìn
du
dimìtruvdɛn
gi
pəsɔ̀t
Thematic content:
Phrases: 
gi pəsɔ̀t

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)
Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)

Line | by Dr. Radut