All Tokens

Token	ID	Meaning	Case	Number	Gender	Definiteness	Person	Verb Form	Aspect	Particle	Clitic	Deictic	Other	Pragmatic	Lexeme
izbɤ̀rkət	57940	churn					3pl	pres	P						избъркам
izbʌ̀rkəš	69796	churn					2sg	pres	P						избъркам
izbʌ̀rkəž	69797	churn					2sg	pres	P						избъркам
izbᶤìtɤ	41228	kill		pl				P.part	P						избия
izb’àgali	48544	escape		pl				L.part	P						избягам
izb’àgəli	48547	escape		pl				L.part	P						избягам
izb’àgəə	48533	escape					3pl	aor	P						избягам
izb’àgale	47616	escape		pl				L.part	P						избягам
izb’àgva	69734
izb’àgva	69735	escape					3sg	pres	I						избягвам
izb’àgə	69901	escape					3sg	pres	P						избягам
izb’àgəhə	70561	escape					3pl	aor	P						избягам
izb’àgət	57576	escape					3pl	pres	I						избягам
izb’èlvәmi	69356	bleach					1pl	pres	I						избелвам
izč'èpkəme	27311	card					1pl	pres	P
izcedì	54400	strain					3sg	pres	P						изцедя
izdàdəhme	67672	give					1pl	aor	P						издам
izdàde	86411	give.out					3sg	pres	P						издам
izdàla	88141	give.out		sg	f			L.part	P						издам
izdèa	54060	eat					3pl	aor	P						изям
izdoìl	71953	milk		sg	m			L.part	P						издоя
izdoìl	9830	milk			m			L.part.							издоя
izdoìm	33580	milk					1pl	pres	P						издоя
izdoìš	9807	milk					2sg	pres	P						издоя
izdoìte	72759	milk					2pl	pres	P						издоя
izdòat	33625	milk					3pl	pres	P						издоя
izdòi	88377	milk					3sg	pres	P						издоя
izdòje	86610	milk					3sg	pres	P						издоя
izdržì	56656	hold					3sg	pres	P						издържа
izdṛžlìva	90018	resistant		sg	f								adj		издръжлив
izdrɤ̀škə	16394	maintenance		sg	f										издръжка
izduìm	46488	milk					1pl	pres	P						издоя
izduìš	9800	milk					2sg	pres							издоя
izduìš	71933	milk					3sg	pres	P						издоя
izdujàvə	66236	milk					3sg	pres	I						издоявам
izdujdòә	64576	come					3pl	aor	P						издойда
izduv’ə̟̀	60276	milk					1sg	pres	P						издоя
izdùhə	56995	blow					3sg	pres	P						издухам
izdɨ̀gəə	65567	lift					3pl	aor	P						издигам
izdɤ̀nem	29101	exhale					1sg	pres	P						издъхна

Pages

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016) Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)