All Tokens

Token ID Meaning Case Number Gender Definiteness Person Verb Form Aspect Particle Clitic Deictic Other Pragmatic Lexeme
izlègat 86931 emerge 3pl pres P изляза
izlègvat 53452 emerge 3pl pres I излизам
izlègәt 86504 emerge 3pl pres P изляза
izlèle 18054 come.out pl m L.part P изляза
izlèza 53933 go.out 1sg pres P изляза
izlèze 92747 emerge 3sg aor P изляза
izlèze 53146 go.out 3sg pres P изляза
izlèze 23033 emerge 3sg pres P изляза
izlèzla 27027 go.out sg f L.part P изляза
izlèzne 64223 emerge 3sg pres P изляза
izlèznemo 64242 emerge 1pl pres P изляза
izlèznexa 26503 go.out 3pl impf P изляза
izlèzo 23544 go.out 1sg aor P изляза
izlèzoše 34978 emerge 3pl aor P изляза
izlìza 59425 emerge 3sg pres I излизам
izlizèli 53845 go.out pl L.part P изляза
izlìza 22080 go.out 3sg pres I излизам
izlìzaja 93638 emerge 3pl impf I излизам
izlìzat 49462 emerge 3pl pres I излизам
izlìzə 22238 emerge 3sg pres I излизам
izlìzəhme 11792 go.out 1pl impf I излизам
izlìzəhə 52315 emerge 3pl impf I излизам
izlìzəmi 8258 go.out 1pl pres излизам
izlìzəmi 72296 go.out 1pl pres I излизам
izlìzəš’ 44578 go.out 2sg pres I излизам
izlìzət 11821 come.out 3pl pres I излизам
izlìzət 11843 come.out 3pl pres I излизам
izlìzәt 86595 exit 3pl pres I
izləgà 28376 deceive 2sg aor P излъжа
izləz’è 36031 emerge 3sg pres P изляза
izlɛ̀eme 57900 go.out 1pl pres P изляза
izlɛ̀la 48573 emerge sg f L.part P изляза
izlɛ̀za: 37104 go.out 3pl pres P изляза
izlɛ̀ze 40597 emerge 3sg pres P изляза
izlɛ̀zi 57877 emerge 3sg aor P изляза
izlɛ̀zuhə 41702 emerge 3pl aor P изляза
izlɛ̀zuə 47250 come.out 3pl aor P изляза
izlɨ̀zəli 66749 go.out pl L.part I излизам
izlɨ̀zəme 65034 emerge 1pl pres I излизам
izlɑ̀zət 34313 emerge 3pl pres P излизам

Pages

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)
Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)

by Dr. Radut