All Tokens

Token	ID	Meaning	Case	Number	Gender	Definiteness	Person	Verb Form	Aspect	Particle	Clitic	Deictic	Other	Pragmatic	Lexeme
nit	65450	[...]
nìti	67037	heddle		pl.t											нити
nìvata	37124	field		sg	f	def									нива
nìvi	37259	field		pl	f										нива
nìvite	41259	field		pl	f	def						med			нива
nìvə	37152	field		sg	f										нива
nìvətə	37143	field		sg	f	def									нива
nìvətə	47530	field		sg	f	def						med			нива
nixtò	14811	not.want					3pl	aor	I						не.ща
nix’	86170
niz	22466	along													низ
nìže	60066	string					3sg	pres	I						нижа
nizinà	89843	lowland		sg	f										низина
nizəpòmninə	18797	immemorial		sg	f								adj		незапомнен
nì	88577		nom				3pl								они
nì	61444		acc				1pl				clt				ние
nì	34063		acc				1pl				clt				ние
nì	3191		nom				1pl								ние
nì	52397	not													ни
nì	27056		dat				1pl				clt				ние
nì	21942	one		pl									adj		един
nì	14280	neither													ни
nì	22735									neg					не
nì	52446	nor													ни
nìa	31570		nom				1pl								ние
nìe	20684		nom				1pl								ние
nìe	60114		nom				1pl								ние
nìeka	42297		nom				1pl								ние
nìekḁ	63101		nom				1pl								ние
nìema	17179							pres		neg			exist		няма
nìgde	25970	nowhere											adv		никъде
nìh	69865		acc				3pl								те
nìhᵊ	62341
nìhᵊ	12955		acc				3pl								те
nìi	19572		nom				1pl								ние
nìi	29871	field		pl	f										нива
nìj	20528		nom				1pl								ние
nìj	73967		nom				1sg								ние
nìj*	70707
nìja	90803		nom				1pl								ние

Pages

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016) Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)