All Tokens

Token	ID	Meaning	Case	Number	Gender	Definiteness	Person	Verb Form	Aspect	Particle	Clitic	Deictic	Other	Pragmatic	Lexeme
tàmo	59294	there											adv		там
tamɤ̀n	88286	just											adv		тамън
tamᵊ	63482	there											adv		там
tàn'uite	63121			pl		def							adj		Таньо
tanakè	89974	can		sg	n										тенеке
tanakèto	89978	can		sg	n	def									тенеке
tanakìje	91889	can		pl	f										тенекия
tanc'òretu	13329	dancer		pl	m	def									танцьор
tànečku	37011	finely											adv		тъничък
tantèle	59709	lace		pl	f										тантела
tantèl’k’ete	59710	lace		pl	f	def						med			тантелка
tantièmi	93414	extra.bonus.pay		pl	f										танти
tapanàreto	52717	drummer		pl	m	def									тъпанар
taratòr	27823	tarator		sg	m										таратор
tarlì	44131	field		pl	f										търла
tart	74485
tat	27666	[ … ]													.
tava	52630	this		sg	f								adj		този
tava	94125													disc	този
tavà	59338	this		sg	n							med	adj		този
tavà	33784	this		sg	n								adj		този
tavà	29256	this		sg	n								adj		този
tavà	71770													disc
tavà	54921	pan		sg	f										тава
tavà	52655	this		sg	f								adj		този
tavà	34749	large.baking.dish		sg	f										тава
tavàka	62271	this		sg	n								adj		този
tavàta	89963	pan		sg	f	def									тава
tavɔ̀	44952	pan		sg	f										тава
tavɔ̀na	68900	pan		sg	f	def						dist			тава
tavɔ̀ta	44740	pan		sg	f	def						med			тава
tazì	45172	this		sg	f							med	adj		този
tàə	44461	this		sg	f								adj		този
tàə	48342	this		sg	f							med	adj		този
tà	13882	and													та
tà	22149		nom		f		3sg
tà	53412	this		sg	f								adj		този
tà	35016													disc	та
tà	86994	[...]													.
tà	5607	then

Pages

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016) Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)