drùgi

Meaning: 
other
Lexeme: 
Other: 
adj
Number: 
pl

Lines where drùgi appears

Golica 3: 57 - mi òn'a dèn ìmaše ednà ednì drùgi
Golica 3: 58 - pa segà dr drùgi dojdòxme
Golica 3: 59 - a drùgi
Golica 5: 94 - dòjde kòlə ìnək tɛ̀rs’əd gi pək təkvìsə drùgi gi tɛ̀rs’ət
Trŭnčovica 1: 52 - krɤ̀snikə krɤ̀snicətə svè̟kərə drùgi pò svòi
Žitnica 3: 6 - nè̝mə kòj də də rabòtɨ drùgi čùždi òrə mi rəbòtət nɨ̀vite
Stakevci 4: 101 - ìma si podi selò pa i u drùgi selà val’àvica
Repljana 2: 16 - pòsle sɤbòr dòjdu ni drùgi drùgo jàgn'e drùgi kòl'amo jàgɤnci tegàj pòveče
Repljana 2: 16 - pòsle sɤbòr dòjdu ni drùgi drùgo jàgn'e drùgi kòl'amo jàgɤnci tegàj pòveče
Bansko: 27 - a drùgi kvì bànici òšte ste pravìle
Bansko: 29 - drùgi kakvì bànici ste pravìle tàm sos zèle
Eremija 4: 14 - tò ìmame drùgi živòtni nìe kàzvad gi pòrove
Dolno Ujno: 134 - a a drùgi pèsni pèjat ə li se na xorò
Dolno Ujno: 222 - a ot drùgi selà
Dolno Ujno: 305 - i pòslem si pàk ìdat ednì u drùgi svatofštìnata
Drabišna 2: 25 - òšte šès mèseca i še se smen'ɤ̀t še dòjdət drùgi
Drabišna 1: 95 - pà zə hi hràniš' pàk s'ètn'e zə hi rəzred'ìš' nə drùgi rešta
Kovačevo 1: 111 - əku ìmə žəltìci k’e tùri žəltìcə nə kurdòne drùgi
Šumnatica 1: 82 - ednì səš čèrni krilè drùgi səz bèli i pudred’èni təkà rəzbìəš li
Skrŭt 2: 16 - emi jà mòa čovèk odì drùgi nèkoj [laughter] nìa si odìme stàrite
Skrŭt 1: 160 - i kažùvat mu ednì tàm drùgi sèl’ane kət vìiš vìka
Stalevo 1: 92 - ama drùgi takìva pràvi stànovi vàšte ne sɤ̀
Huhla 2: 10 - əm s'à kò ənì drùgi sə jədɤ̀t
Bangejci 2: 5 - əmi mlàd'i òrə kətu b'èxmi mumì irgèni ud drùgi silà ìdea
Bangejci 2: 7 - dà ud drùgi silà ìdea fəf nàše̥tu s'èlu
Bangejci 2: 17 - i ot'ìət kàktu ìdət ud drùgi silà tùkə f nàše̥tu s'èlu
Brŭšljan 3: 20 - kràvite drùgi pəs'àə kònetu drùgi pəs'àə biul'àtə
Brŭšljan 3: 20 - kràvite drùgi pəs'àə kònetu drùgi pəs'àə biul'àtə
Brŭšljan 1: 26 - əm drùgi ž'iòtni təkà surìi nè səm gl'èdəl
Čokmanovo 2: 4 - ìmə i drùgi gɤ̀bi kutrìtu sə jəd'ɛ̀hə nìj gi kàzvəhme č'ervenùš'ki
Gela 2: 3 - pək əzgà sladkᶤìšɤ pò drùgi i i nèma drùgučɛ̀šen čuvɛ̀k ɛ̀dar
Stikŭl 1: 49 - imò̝tə beše mnò̝go imòt nìe imɛ̀hmi i drùgi imɛ̀hə sìčkine imɛ̀hə
Malevo/Asg 1: 55 - əm tò pərəlìi ìməš’e drùgi pò n’ìski òbl’i
Pavelsko 1: 27 - i drùgi dvàmə truìcə pàk ə səs v’ìl’i rəstrɤ̀s’uvət snòpenu
Stančov Han 3: 34 - i r’èd drùgi ràbuti i sigà bəttəl’àsə sìčku
Sŭrnica 2: 106 - ne ne dàvaxa na drùgi mestà da im se bojadìsva
Sŭrnica 2: 109 - na drùgi selà otnàs’at po bujadžìjnici
Sŭrnica 2: 118 - cìgənki drùgi tr’èti tə nəzìmiš’ bujɤ̀ tə si buedìsvəš’
Sŭrnica 1: 148 - a a às sɤm po drùgi kràišta sɤm slùšal a dvàma
Sŭrnica 2: 176 - drùgi nè slàgəhə
Vasiljovo 1: 58 - drùgi pàdne sa prevìt krəvàj gòs t’e čàka è tovà
Vasiljovo 1: 79 - drùgi ne mòe otk’ɛ̀snat džumbìš pràvejme i tàa ə bùca
Belica 2: 13 - vìe ednì žènete a drùgi kakvò pràv'at
Belica 2: 44 - è às sɤm raspìtval na drùgi mestà
Sveta Petka 3: 47 - doàždat tùk pə drùgi selà znàči tè us ut tuvà duòdət
Drjanovec 1: 63 - i sètn’e i tùj d’èt’i mɤn’ènku i nìj p’èt’ drùgi pò gul’èmi
Petrov Dol 2: 1 - drùgi pràznici pràet sɤbìrəmi sə
Vladimirovo 1: 18 - ìdvat i od drùgi selà tovà zbor’ànin še rečè
Vladimirovo 1: 30 - pa ìma nelì po drùgite selà òdime na drùgi pa tè tekà
Vladimirovo 2: 63 - sìgurno drùgi neštà
Vladimirovo 3: 80 - mòže elì fidè elì kakvì drùgi ràboti i kəto səs ə
Vladimirovo 1: 103 - elì na ə spàsovden elì na svetì ilìja elì na drùgi dène
Tihomir 2: 180 - tò i tò im’ɛ̀ i drùgi ràbatᵊɨ as vòlave i z d’uv’ène
Iskrica 3: 6 - idìn bràt urè drùk pək drùgi ràbuti vɤ̀rši ə drùk pək
Iskrica 3: 20 - də pəsɤ̀ òfci pəsɛ̀h nàšti i nə kumšìiti tàm n’àkui drùgi
Iskrica 2: 62 - ni mòə də si spòmn’ə drùgi kəkvì pridmèti sme ùčili
Baskalci 2: 45 - i drùgi drùg drùgi ìmaše li drùgi bèlezi
Baskalci 2: 45 - i drùgi drùg drùgi ìmaše li drùgi bèlezi
Baskalci 2: 45 - i drùgi drùg drùgi ìmaše li drùgi bèlezi
Baskalci 2: 64 - ami a drùgi nèmaše li drùgi belèzi pu pu uxòtu
Baskalci 2: 64 - ami a drùgi nèmaše li drùgi belèzi pu pu uxòtu
Baskalci 2: 65 - nè drùgi drùgi kakvò
Baskalci 2: 65 - nè drùgi drùgi kakvò
Baskalci 1: 187 - i drùgi kɤrklìzi bàš speciàlni zә strìžene si ìmәše tugàj kәrklìzi

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)
Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)

Token | by Dr. Radut