| Token |
ID |
Meaning | Case | Number | Gender | Definiteness | Person | Verb Form | Aspect | Particle | Clitic | Deictic | Other | Pragmatic | Lexeme |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| užèneti | 75196 | pl | P.part | P | оженя | ||||||||||
| vičèr’ə | 75199 | supper | sg | f | вечеря | ||||||||||
| gɤrm’ɤ̀t | 75200 | shoot | 3pl | pres | I | гърмя | |||||||||
| ìdvəš | 75203 | come | 2sg | pres | I | идвам | |||||||||
| ìdvəli | 75205 | come | pl | L.part | I | идвам | |||||||||
| čìnkə | 75207 | aunt | sg | f | чинка | ||||||||||
| n’ègə | 75210 | acc | f | 3sg | тя | ||||||||||
| svàətə | 75212 | wedding | sg | f | def | сватба | |||||||||
| užèniə | 75214 | marry | 3pl | aor | P | оженя | |||||||||
| duvèdəə | 75215 | bring | 3pl | aor | P | доведа | |||||||||
| mòjo | 75217 | my | sg | n | adj | мой | |||||||||
| nəsròči | 75219 | set.date | 3sg | pres | P | насроча | |||||||||
| drèiti | 75222 | clothing | pl | f | def | дреха | |||||||||
| kəm’òni | 75223 | truck | pl | m | камион | ||||||||||
| karùci̥ti̥ | 75225 | carriage | pl | f | def | каруца | |||||||||
| nəfɤ̀rgəd | 75226 | throw | 3pl | pres | P | нахвърля | |||||||||
| gl’èdəd | 75229 | look | 3pl | pres | I | гледам | |||||||||
| gud’èžə | 75232 | engagement | sg | m | def | годеж | |||||||||
| vič’ərtɤ̀ | 75233 | evening | sg | f | def | вечер | |||||||||
| brɤsnèltə | 75234 | shaving | sg | f | def | бръснела | |||||||||
| səbàlən | 75235 | morning | adv | сабахлен | |||||||||||
| zəbràiw | 75239 | forget | 1sg | aor | P | забравя | |||||||||
| dɤ̀l | 75240 | interr | дали | ||||||||||||
| medenìci̥ | 75242 | honey.cake | pl | m | меденик | ||||||||||
| kərvàjə | 75243 | round.bun | ct | m | кравай | ||||||||||
| tərp’èzə | 75246 | table | sg | f | трапеза | ||||||||||
| kərvài | 75247 | round.bun | pl | m | кравай | ||||||||||
| medenìci | 75248 | honey.cake | pl | m | меденик | ||||||||||
| bèše̝ | 75251 | 3sg | impf | cop | съм | ||||||||||
| duvàdə | 75252 | come | 3sg | pres | I | дохождам | |||||||||
| tərpèzə | 75255 | table | sg | f | трапеза | ||||||||||
| kàn’ət | 75256 | invite | 3pl | pres | I | каня | |||||||||
| nəs’àdət | 75258 | sit | 3pl | pres | P | насядам | |||||||||
| brəsnèlata | 75260 | sg | f | def | бръснела | ||||||||||
| zèt’ə | 75262 | son.in.law | sg | m | def | зет | |||||||||
| ədèt’ə | 75263 | custom | sg | m | def | адет | |||||||||
| zəvàt’ət | 75265 | grasp | 3pl | pres | I | захващам | |||||||||
| kəndìsət | 75266 | drop | 3pl | pres | P | кандисам | |||||||||
| stəmnì | 75267 | get.dark | 3sg | pres | P | стъмни | |||||||||
| pretstavl’àva | 75270 | represent | 3sg | pres | I | представлявам |