s

Meaning:

with

Lexeme:

Lines where s appears

Kolju Marinovo 2: 3 - səs kakvò žɤ̀nehte tvà dèto žɤ̀nete s nègo

Kolju Marinovo 5: 3 - kukòški žə zəkòlim ə s nəlì svìnsku bəškà šә̥ sə zgòtvi

Kolju Marinovo 1: 7 - kəto rəbòtim nàči nəlì s kulà s vulòvi ur’èmi zem’ɤ̀tə

Kolju Marinovo 4: 13 - nəprɤ̀skəmi gu s vodɤ̀ či səs slàmə ud gòri i ubikàl’əmi

Kolju Marinovo 2: 20 - i s tuvà səs sɤ̀rpɤ pribi

Kolju Marinovo 4: 21 - gul’àmə trivɤ̀ təkà lòšə stràšnə i z’èmim s mutìkiti

Kolju Marinovo 4: 27 - i pàk səs vulòvit’i s kul’endròtu ubikàl’əmi ubikàl’əmi ubikàl’əmi

Kolju Marinovo 6: 27 - səs takɤ̀vo s takɤ̀vi s takɤ̀vo gi vòdija tìjə m’èčki

Kolju Marinovo 6: 28 - s tìjə gədùl’ki

Kolju Marinovo 3: 38 - s kakvì dùmi sa kàzvə ne sàmo də go vìdim

Kolju Marinovo 5: 43 - ud nàs màlku pò nədòlu ìməše i ču̥šmɤ̀ s ùbavə vudɤ̀

Kolju Marinovo 5: 53 - əmi s kubìlicə b’è dvà bəkɤ̀ra ò bəkɤ̀rti tè

Kolju Marinovo 1: 71 - i kətu gu ustàvim tò s tòplə vudìčkə sə m’èsi

Kolju Marinovo 2: 72 - i s vulòvi i sə vəršè ubikàl’ə sə i sə sm’èli

Kolju Marinovo 1: 72 - s kvəsɤ̀ i ftàsə i pòsl’ə zìməš kòl’kutu ti tr’àbvə

Kolju Marinovo 4: 77 - è zɤ̀pčetàtə è jà žèniš è s tvà pribìrəš’

Kolju Marinovo 2: 81 - s kakvò go vèete kàk se vìkə tovà

Golica 3: 4 - ou prid'è s hùrka

Golica 5: 48 - otišèl àz rekɛ̀l še v donsɛ̀t fašìstit’e tòj vèk’e s t’ɑ̀h

Golica 5: 71 - mɑ̀lko ama podɛ̀ržat gi s urɛ̀dia i s’ètn’e kat dohàd’a edìn rusnàk

Golica 3: 88 - s kol'à vər'àha wòlovi kol'à da wòz'ehə snòpi prəz nìvit'ȅ

Golica 5: 90 - bìli s kulil’ètə z’èmət bùlkətə č’e vər’àli dràgu ni mòš

Golica 5: 95 - kəd gù vìd’ət kɑ̀e bɛ̀lgərin ubìvəd gu dòdəə kɑ̀e s kulìt’ȅ

Golica 5: 99 - s vərtul’èt dušlì ud rusìjə i tìj ku n b’àha

Kozičino 1: 58 - ne znàm s kəkò gi rɛ̀s’ət əmà

Kozičino 1: 61 - ne znàm s kəkò gi rɛ̀s’ət əmà às kəto b’àx detè ìməše ə

Kozičino 1: 100 - s udɛ̀ sa mìjme e kumɑ̀r:tȅ ni iz’àdat kət spìm nə n’ìvətə

Kozičino 1: 108 - kòz’enikə i s kòz’ənikə pukrìt ša wɑ̀di l’àp

Izgrev/Vm 2: 10 - ilì pək də ž'ɛ̀nim nàči i s òbed dòdi ni sèdnem

Izgrev/Vm 1: 18 - mnògu màlku b'ɛ̀š'e s pidis'è l'èvə i tɛ̀j si živ'ɛ̀jə

Trŭnčovica 1: 8 - rəsklòn’enu mnògu nəkìčenu s jàbəlki sušè̟nə uòškə pàndelki

Trŭnčovica 1: 37 - kubɨ̀lcətə s kutlɨ̀te demèk də jə utmenɨ̀

Trŭnčovica 2: 49 - dvè urəlà ili dvà plùgə i ži ìdiš s ànželə

Trŭnčovica 2: 62 - že urè̟ sàl s edno ne sɤ̀m čìčɨ se umurɨ̀lə ne sɤ̀m

Trŭnčovica 2: 81 - əmə pukrɨ̀tə s kušɨ̀tə ševarɨ̀gɨ ža ìdem də kusɨ̀m ševerɨ̀gɨ

Trŭnčovica 2: 85 - əmə ìmə mumčè s mè̟ne àjde vìe se məčète tùka s ànželə

Trŭnčovica 2: 90 - če kət mànə s kusɤ̀tə i b’àgət pijàvicite

Žitnica 1: 1 - nəlɨ sɨgà si prɨkàzvəm’e səs nàšte ə s nàšijə sɨ̀n

Stakevci 2: 13 - s tùj nèšto

Stakevci 4: 27 - s plàmen [unintelligible] ubìmo sèdem.osemnàes

Stakevci 3: 53 - s nèja onà bèše dɤšterà mi e nasmèjana

Repljana 1: 8 - tòj s òpašɤt li kìmnu

Repljana 1: 9 - detè nè s ròdzi ròdzi è ròdzi mu tekà bèuše

Repljana 1: 13 - da rovèm če me ostài pa če me s ròdzi namùška

Repljana 3: 45 - pa opandžàci tɤčèšemo pa tìja s ofcète

Repljana 3: 65 - ne mògu u žègutu ofcète s vḷ̀nutu

Repljana 2: 110 - ednù ženù tekvàj s trèti klàs nìšto nè e bilà

Vŭrbovo 1: 28 - uzèl ɤ onà praìla dobredòšlo s n’èga i reklà

Srebŭrna 1: 14 - aa təkàvə e s ràsata takàva təkìvə sa tùj e jurdèk’

Srebŭrna 2: 99 - s trɤ̀stuwt’ȅ udbìrəš utpud’ère drùgə u stənɤ̀ təčèš

Garvan 1: 27 - tɤ̀j dɤ̀lgə b'àlə s nəkràjə səs č'èrnu pàk tɤ̀j

Garvan 1: 60 - tə prɤ̀steni ìməš sə m'enì səs tòju s mòju tɤ̀j təkòzwəš

Garvan 1: 203 - əm zəbràtki zəbràtki krepsul'ìn sət'ìn nəprə̀u s tənt'èl'i ùkulurɤ̀s

Babjak 4: 2 - s termutòne lì gu kàzvaa

Babjak 1: 8 - k'e jə nəpràə s too s màlku sòl' k'e frɤ̀li f nèjə

Babjak 2: 11 - vɛ̀emè gu pòsle s lupàtə i se udvɛ̀və žìtutu

Babjak 3: 22 - zàednu pɛ̀eme i nìe s nìh nə òru ìgrəme pɛ̀eme

Babjak 2: 23 - s kunè punèže kunète tìčət i gu tròšət pò l'èsnu e

Babjak 2: 24 - a kugàtu sə vɤršɤ̀t xòrətə s kràvi əlì s vulòve

Babjak 2: 27 - i uddòlu s tàlpi nəkovà se tàlpi dɤ̀ski i uddòlu

Babjak 2: 30 - ubàče brənàtə utzàd s tìjə kòncki plòči

Dolno Draglište 1: 6 - nə ut tùka i ut tùka s lèpᵊ i f rɤcète

Dolno Draglište 2: 7 - tə òdeme sus merudìjə s rəsòl kərtòfč'i kòpəme tàm càl' dè̝n

Dolno Draglište 1: 7 - s kòtli vudà i pu nèjə pə vrɤvì mlədužènecu i pìta: gu

Dolno Draglište 2: 8 - rəbòtame sè s pòsnu jàdene sètne vèče kət dòe pà velìjden

Dolno Draglište 1: 22 - i bàba ìmə bàbə tàm kud nè̝gu uràsi gu s pè̝pel'

Dolno Draglište 1: 26 - nè e kət segà s tìjə bèli rəbòti s č'èrgi pəmùčni

Dolno Draglište 1: 28 - sədè dòl'nite drìpk'i tàm bèlitè i unòvə si sedì s mòkro [laughter]

Dolno Draglište 3: 28 - s kvàs si zəbrɤ̀kəme tàm i kətu mèsime lèbu

Bansko: 19 - s orìs i sɤz zàxar i s jàjca a pa ìnače pràvime

Bansko: 20 - pa su sìrene i sàmu s jàjca

Bansko: 24 - ako ìame č'e sme slagàle s òliò i napràeme

Bansko: 26 - s òlio

Bansko: 30 - ili s nèšto drùgo təkòvə

Bansko: 31 - emi naprav'ɛ̀li sme s orɛ̀si so zàxar bɤklavà

Bansko: 34 - ta a polɛ̀eme s òliu z gorèštu òliu

Bansko: 40 - a s tìkva pravìle le ste bànica s tìkva

Bansko: 41 - s tìkva pa jà jàs fnògu sam pravìla s tìkva bànicḁ

Bansko: 57 - s pèčeni kòri tìkvenìk' i svàrena tìkva ma

Bansko: 112 - ɛdnàš se plèskaše s testò ma bɛ̀še lòšu̥

Bansko: 113 - naplèskame tèndžuràta s testò da

Bansko: 143 - i sà se pràvi i sàmu s mèsu

Bansko: 152 - mašìnka s bendžìn go cɤ̀rva:

Bansko: 157 - i go polìvame s vrɛ̀la vòda ìska da vrì f kazàne vòda

Bansko: 158 - polìvamè gu s vrɛ̀la vòda i pokrìvame z diplò da se zadùši̥

Bansko: 161 - pòsle go pɤ̀rža: s mašìnka

Bansko: 165 - so sapùn' s vòda se mìe stɤržè

Markovo: 34 - nìkək sə ne skàraa n’ètu pək nìj də sə skàrəmi s itɤ̀rvətə

Markovo: 90 - tugàva v’èče žə sə zbìrəmi tàm s ergèni səs mumì

Markovo: 91 - s kəkvòtu e v d’èlnikə si rəbòtim

Malevo/Xsk 1: 88 - sig’è̝ pumàci ìməme mnògu s pumàci̥te e gul’àmu [laughter]

Malevo/Xsk 1: 155 - pək n’è̝mu je ràbutətə mnògu tòj ìskə gɤ̀rl’ene s t’eslɤ̀tə

Malevo/Xsk 1: 156 - s t’eslɤ̀tə ne spurɨ̀ i dàže ìməhme ednɤ̀ nɨ̀və tùkə nə m’esnustɤ̀

Malevo/Xsk 1: 230 - dikàn’ata kàk kàk se rabòti s nèja

Malevo/Xsk 1: 233 - i vərtɨ̀ sə càl’ d’è̝n sigà s dikàn’ətə kàrət jə məž’ète

Malevo/Xsk 1: 248 - pɤ̀l’n’ət gu vəf čuvàl’e i s kərùcətə nə udèncətə

Malevo/Xsk 1: 249 - s kulàtə s kərùcə̥t nə udènicətə

Eremija 6: 8 - e pa s kon'è òxoxo ìxu

Eremija 6: 45 - tùka i tùka na stredàta e vṛžàno s važè

Eremija 3: 65 - s kvò ja izmìtaxte i isčìstvaxte

Mogilica 2: 15 - če gu presɛ̀vət s màlku vudìč'kə təkà š'e gu pritìkət

Mogilica 3: 33 - ədìn č'ùl'ɛ̀k fsredè i gi s prɔ̀čkə gi kàrə

Mogilica 3: 38 - če udv'ɔ̀d gu s lupàtə təkà gu v'ɔ̀t

Mogilica 6: 49 - s kvò s kvò or'àxte

Mogilica 6: 53 - i urɔ̀t s vòlove səs mùl'etə

Mogilica 3: 68 - i tegà s prèsə gu se iscədì i tugàvə gu vər

Mogilica 1: 81 - tə nə dvàese ustànəh duvìcə s ədnò dɛ̀te

Mogilica 3: 86 - kràvite s kvò gi xrànexte

Mogilica 3: 112 - i si jə dòjəm s dvèse rɔ̀ki jɛ̀ səm sedɛ̀lə

Mogilica 3: 115 - tàm s mašìnə li bèše

Dolno Ujno: 175 - z gàs [laughter] i s vìdelce pək ne znàm

Drabišna 1: 14 - s'etne dòəhə mə z'èhə s lin'èjkətə nə bòlnicətə

Kovačevo 2: 3 - vòluve kràvi səs tèlencètə pu dvè kràvi s dvè kràvi səm imàlə

Kovačevo 1: 90 - z bànici s vìnu rəkìjə pà nòs’ət

Kovačevo 1: 95 - s rəkìjə i nə mumàta šo k’i dokàrət

Kovačevo 1: 115 - s upəšàlkətà e vèjke

Kovačevo 1: 117 - s gerdàne k’ ìət

Kralevo 3: 52 - s revərvòl tùkə mùglə də kàžem

Kralevo 2: 64 - segɛ̀ segɛ̀ s tòk na tok

Kralevo 3: 65 - i sə səberàl s ednɤ̀ č’ètə i tvà zə tvà

Kralevo 1: 66 - i sɨ̀čkite hòrə tùrcɨ dòjdəə pu s ədnò məgàrence ətɨ̀dəə

Kralevo 1: 67 - n’àməhə kəkò s ədɨ̀n jurgàn’ nə gərbɤ̀

Kralevo 1: 84 - s məgàre kukò də pus’è̝iš trɨ̀ dèkərč’etə

Kralevo 2: 95 - si svàr’ət t’è s kəfìcə pìjət pək ìkət nə dicàtə

Kralevo 2: 132 - a s kəkvò e zədɤ̀neta s kvo e

Kruševo 4: 75 - i kət udnes’èm s kòš’uve nə ərgàt’etu

Kruševo 3: 142 - i tì səs no s məkàze

Kruševo 3: 159 - i sìčku nəkàč’ihme vəlnɤ̀tə s č’uvàlč’etàtə tə tàm

Leštak 1: 13 - a drùgata dèto e s nèja pò mlàda li e

Leštak 1: 22 - s mùletə

Leštak 1: 29 - s ədìn kùrs

Leštak 1: 30 - s ədìn kùrs

Leštak 2: 43 - səs sɤ̀rpəs i kàk s kojà rəkà

Leštak 2: 55 - əmhəm takà tə s tovà go səbìrate i pòsle

Leštak 2: 56 - kakvò go pràat s snòpetu

Leštak 2: 58 - ə s mùletu gu vərhʌ̀t i zberʌ̀t gu i f erìcə̥tə gu mɛ̀l’ət

Leštak 1: 76 - [laughter] a kàk se prài š tovà čevermèto

Leštak 2: 77 - əmhəm i du s kakvò še go prekàraš dotàm

Leštak 2: 78 - s mùl’etu

Leštak 1: 80 - i səs kakvò se pàli tovà nèšto s kvò s opàli

Leštak 3: 104 - tɛ̀ gu pribìrət s rəcète i gu fʌ̀rlət

Leštak 3: 116 - ahà i tò se obìra s rəkà

Leštak 3: 165 - səbìrə pòveče slàmə štòt t’à e səs kùkə e tùkə s ròk

Leštak 3: 224 - səs dərvò tùkə zəkòpčeni i s uràlutu ədìn gi kàrə

Leštak 3: 335 - tɤ̀j s kàk se vìka raspɤ̀nka

Leštak 3: 405 - a volòvete s kvò gi pətkàrvat

Leštak 3: 406 - s prʌ̀čkə

Šumnatica 1: 31 - tàm hòd’ət s krəkàtə nagòre s’à te otdòlu sə čàk amèrika

Šumnatica 3: 46 - ut əsmòvit’e agà sə ne pàrskəni pò s mlàdič’ki əgà sə

Šumnatica 3: 54 - gà gu nədrub’àvəd go s məšìnkə

Šumnatica 3: 71 - a n’àkva drùga takàva s takàa stàra rodòpska màndža də takòva

Šumnatica 3: 162 - əmə s ə l’àbət ni sà zəkàrpuvə kurèmət t’ kəzùje

Šumnatica 3: 203 - a s kòžata kakvò se prài

Skrŭt 1: 21 - kvàčkata gle da glèdaš s pilcìte da opèreš

Skrŭt 2: 25 - s mašàta brɤ̀kat vof glamnìte

Skrŭt 3: 38 - na kokòški li e izmìem panìci̥te togàj nèmaše pràx s pèpel

Skrŭt 1: 40 - nalì decàta ìmat mèkičku zèl s ednà iglà

Skrŭt 3: 53 - papùda s pràs mnògo e ùbaf

Skrŭt 3: 77 - utprèt s takòvo pɤ̀čišta pràea i k’i dòjdat k’i pèat

Skrŭt 2: 86 - slèt tovà k’ ìat s tàpaneto̥

Skrŭt 3: 87 - mladèžeto mladèži i stàri se pràeja sas stənčinàrto s zvònci sas kòži

Skrŭt 2: 120 - kalimànata tàm zbèrat se žèni i oblèkat a i s tàa

Skrŭt 2: 144 - s tàpane so svìrki pa k’ ìat k’i i zakàrat uttàm

Skrŭt 1: 166 - s tà tojàga tepàl gi izlizèli tàtku̥fcite im i i màjkite

Stalevo 4: 13 - izb’àgva s nègu

Stalevo 4: 14 - izb’àgva s n’ègu

Stalevo 4: 29 - i t’à pristànvə to i nìe znàehme nìe kət màl’ki s dòbrə

Stalevo 3: 30 - tò tvà sìren’e i s’ètne ku ìskəš s ml’àku nəl’ùəž gu

Stalevo 4: 30 - vìdehme kugàt kugà utìd’e t’à s n’è̝gə gà prɨstànə tòj

Stalevo 1: 32 - mi s vr’etè̝nu

Stalevo 1: 59 - əm tɨ̀ zə nəjɨ̀əš s tàə zə nəỳəš

Stalevo 1: 60 - s tàə zə mùcəš s tàə zə naɨ̀əš

Stalevo 1: 84 - s kvò go zakòpčuvaxte

Stalevo 1: 115 - i s nèhi zə snuv’èš

Stalevo 1: 121 - tò je pò mlògu d’è̝t je pr’è̝denu tò je s pò màlku

Stalevo 1: 133 - i s č’è̝ter’ nìti imə gàštit’ȅ dib’èl’t’ȅ tùpən’t’ȅ

Stalevo 1: 142 - nɨ̀ti̥ ìmə i nɨ̀tit’ȅ gr’èben’ i v gr’èben’ə s

Huhla 3: 12 - dè də znàm duidòhə s kulàtə sičku nətvàrihə

Huhla 1: 76 - z gu iskupàh s mɤ̀ninkətə kupàčkə

Huhla 1: 77 - s kopaìlkətə

Huhla 2: 81 - ədìn b'àše dušɤ̀l če s ədnɤ̀ ə prijàtelkə če nìe ut'ỳvəne

Huhla 2: 82 - də sə učìne tè s prijàtelkətə vɤ̀tre nìe ut'ỳvəne kàzvəne

Vŭglarevo 1: 10 - s kvò

Vŭglarovo 1: 12 - s kvò go mèsiš

Vŭglarovo 1: 13 - s rəc’ète

Vŭglarovo 2: 29 - nè às səvsèm mɤ̀tnu s təkà smɤ̀tno si spòmn’əm

Vŭglarovo 1: 34 - i jà m’ès’ə tùkə um’ès’ə z bràšnu n’è s udà

Vŭglarovo 2: 51 - s rəkɤ̀ ž’è̝niž bə fàtəš ədɨ̀n

Vŭglarovo 1: 79 - ùrnətə s dɤ̀rvə jə ugurɨ̀me

Vŭglarovo 2: 93 - či s kulindrò nə kulindrà

Vŭglarovo 1: 97 - tòj pučerven’è̝e fùrnətə kàk n’àmə ìmə s kəpàk fùrnətə

Vŭglarevo 2: 101 - i s tvà žɨ̀ttu

Vŭglarovo 2: 133 - dikàn’ətə s t’è̝ə krè̝mene udòlu i t’à vərɨ̀ ubikàl’ə càl’ d’è̝n’

Vŭglarovo 1: 136 - əhə zahl’ùpvaxte li go s nèšto ili nè

Bangejci 2: 40 - è tɤ̀j kət bəstùn'enu səs vìluškə tùkə udòlu s vìluškə

Bangejci 2: 58 - [laughter] i tɤ̀j s iglì sə plit'è

Brŭšljan 4: 2 - də gu zəwɨ̀vəme də gu zəwɨ̀vəme də rəst'è zəvìtu s plenì

Brŭšljan 4: 3 - s plenì krəčkàtə mu nə prɤ̀slenkite ìmə pəmùk

Brŭšljan 3: 5 - št'à: nòsime s kulàtə dərvà tùkə də se gr'ɛ̀em

Brŭšljan 3: 8 - n'àkuj pɤ̀t' št'à pòjdeme s kulàtə də sm'èlime bràšnu

Brŭšljan 3: 22 - čobànite s kakvò svìrexa

Brŭšljan 3: 23 - s kəvàl':e be səs svìrki s kəvàl':e

Brŭšljan 3: 25 - səs svìrki i s kəvàl':e

Brŭšljan 4: 38 - à s kavàli

Brŭšljan 4: 39 - s kəvàl kəvàl svìrime

Brŭšljan 4: 44 - nə uč'ìlište du č'etvɤ̀rtu udel'ènie àjde s ufc'ète tàtku ti

Brŭšljan 1: 55 - òx mi tɤ̀j səs svìrki i s kəvàl':i svìrehne

Brŭšljan 4: 56 - krəstòsənu s č'ètiri stòla ud ednɤ̀tə stərnɤ̀ si sədì mumč'ètə

Brŭšljan 1: 67 - tvàskə pukrìtə s rəž'ànkə i vɤ̀tre pràeni pregràdi zə də mòž'em də

Čokmanovo 1: 22 - kərd'ɔ̀ pət'ètə i s m'ɛ̀huve gul'ɛ̀mi im'ɛ̀hme

Čokmanovo 1: 34 - jèlə sə svìvə prevìvə mumà s ròdum pruštàvəj

Gela 2: 6 - na garbɔ̀n s l'ùlka da ìdež da žɔ̀neš

Gela 1: 11 - gà se iz izrìkaše̥ s ufcète tùvə sìn be čùt

Gela 2: 15 - s kvò gi povìvahte bèbetata

Gela 1: 16 - s ufcète i tugàva pòvn'am tərčɛ̀hme gà pùsneš ufcène nasàm

Gela 2: 18 - səz gəjtàn i dɛ̀kenu gà gu puvìeš s pòvoi vɔ̀lneni

Gela 1: 26 - nə dèvɤd gudᶤìni hòdɤl vəv belumòrietu s òfci təkà pək ezgà

Gela 2: 29 - rɔ̀žen lɛ̀p fəlìja ta gu ugrɛ̀eš i s enekvà sᶤìrɤne

Gela 1: 33 - s ufcène em nəlì si e nè zgà

Gela 2: 78 - tò s dvèhìl'adnata i dvanàesta gudɨìna e zapìsanu v bìblijata

Stikŭl 3: 50 - əm pu gelà pìtahte li nɛ̀kva bàpka kvò s mène

Stikŭl 1: 63 - s enəkvò sə smə sìn zənimàvəlɨ

Stikŭl 1: 70 - tugà nìkuj nə hòdi də ràbutɨ nèməš kò̝n’ nèmə s kəkvò

Stikŭl 1: 104 - ìštət lɛ̀p ìštət tə təmàn gi atùkə gəlčɛ̀hme s ednɔ̀ ženà

Stikŭl 3: 141 - etùka pìsvalu takìva tùka s tɛ̀a sa edìnas sa gu ubᶤìli

Gorno Vŭršilo 1: 4 - i nàj s'ètne ok'orèx s òčila sam

Gorno Vŭršilo 1: 8 - varšèm pa nèmaše togàva kombàjni s vòlovete d'èe d'èe

Gorno Vŭršilo 2: 11 - i tovà càlo lɛ̀to ni e tovà ràbota s ofcìte ìdem

Gorno Vŭršilo 2: 15 - tùrim edìn strèžerᵊ i ə tùrnem snòpete i kàrame s magàreta

Gorno Vŭršilo 2: 18 - u zberèm go na kùp ut udvɛ̀em go s vejàčite i takà

Gorno Vŭršilo 1: 21 - sè s ofcìte ìdex magàretata sa u sinà i segɤ̀ dvɛ̀ magàreta

Gorno Vŭršilo 1: 23 - kupì:me magàreta dvèčki magàrencə sɤ̀ga si nà s nìx rabòtim

Gorno Vŭršilo 1: 24 - s magàretḁtḁ nèma volòve

Gorno Vŭršilo 2: 27 - kàg gi glèdam càl dèn s nìx se raspràvam

Gorno Vŭršilo 2: 31 - s nìx pobìjvax gi čàt.pàt i lɛ̀toska bɛ̀a tùka i

Gorno Vŭršilo 1: 31 - segɤ̀ sas lɛ̀ba ma tè se čùdea s mèm ma

Gorno Vŭršilo 1: 37 - ta tùpame ta otsɛ̀em pà sam mesìla lɛ̀p i s kartòf

Graševo: 65 - kòjtu si ìmə pòvečku imòtᵊ se zənimàvəše s imòt

Graševo: 106 - mi mi i jàs sɤm udìlə s tèh

Graševo: 121 - i stàne càl' živòt s ednò àlištè də prekàrəš

Stoilovo 2: 2 - è tùka upkòlim s kulàtә prevòzim snòpetu nәpràim xɤrmàn

Stoilovo 2: 40 - sètne z bandrɤ̀k sètne s lupàta

Stoilovo 2: 50 - pɤ̀ru s vìlәtә vìlәtә znàete kəkvò e edìn čatàl

Stoilovo 2: 58 - rәstɤ̀rs’әme gu s vìlәtә i go i pòsle pudìre ubrɤ̀štәme

Stoilovo 2: 59 - pә s lupàtә s lupàtә dɤ̀rvena tәkàvә

Stoilovo 2: 75 - tùvә s lupàtәtә pruv’àvәme gu iščìstuvәme gu

Zabernovo: 40 - i udmìtət ž’ènite s metlɤ̀tə udmìtət i gu tìkəme təkà nə

Malevo/Asg 1: 5 - kujàtu je pò nìskə s rəc’è mʌ̀kni mʌ̀kni mɤ̀kni pràim ə̟

Malevo/Asg 1: 8 - s mùl’e məgàre kvòtu ìma

Malevo/Asg 1: 11 - nìe sme vərš’ɛ̀li s məgàre s mùl’e

Malevo/Asg 1: 18 - i tugàvə uplàvim s l’ʌ̀štətə i slàgəm’è jə də sə vərì

Malevo/Asg 1: 20 - č’i pòsle jə um’èsim pàk s màlku brəšnò

Malevo/Asg 2: 27 - pò rànu ìməhme dòstə ràbutə ubàč’e segà s ednɤ̀ dùmə kàzənu

Malevo/Asg 1: 48 - tàm s əcàtə b’èl’əd gi ədʌ̀d gi [laughter] kəkvò də ti

Malevo/Asg 1: 65 - nəpɤ̀l’nim g’yv’èčən s kàš’e [laughter] səs l’èštə s fəsùl’ nədrubìm gu

Malevo/Asg 2: 80 - iməš’e tugàvə muzikànte n’àkuj s cigùlkə svìl’exə svìr’exə n’àkuj

Malevo/Asg 1: 104 - kàktu si e l’ègnələ ufcʌ̀tə kàrəj kàrəj kàrəj s nòžicìne

Momčilovci: 8 - də hmi kàrəm tòrət i s č’ùzdə ràptə səm minɔ̀lə du segà

Pavelsko 4: 4 - s ugləftʌ̀ gi vìkəm də mi wòd’ət i jà wòrəm pòs’l’e

Pavelsko 4: 5 - è is pləninàtə əgà zèt s nàč’u də ti rəspràvəm nàč’u

Pavelsko 2: 19 - č’ètirite nò̝gi i gi vɤ̀rdzuame s ədnɤ̀ vərzùl’k’ə i i

Pavelsko 4: 30 - pàk s t’àhnutu məgàr’e i smo i s mòtu də wòd’im də ur’èm

Pavelsko 4: 34 - š’e bàrəme s prɤ̀stə kɤ̀k se istìnəlu li e ne lì e

Pavelsko 4: 67 - əmi s ednò s ednò vɤ̀ž’e

Hvojna 2: 12 - əku e pò màlku č'ùkəmè jə səs vìlə s vìlətə sə č'ùkə

Hvojna 2: 40 - vudɤ̀tə gu kàrə v’àtərni n’èməš’e tùkə s vudʌ̀

Stančov Han 1: 10 - i gi pučèrpvәmi tàm s kvòtu smə nəglәsìli

Stančov Han 2: 15 - ə dubr’è əmə svikɤ̀rvətə kàe ɤ t’à utìdi s ufc’èti

Stančov Han 3: 19 - òt n’èmə kəkò də gi pràim n’èmə s kò də gi puupludìš

Stančov Han 1: 22 - tàm rәbòt’exḁ әmi s vɤ̀glištә

Stančov Han 3: 23 - i sìčku fəlìrə i n’èmə v’èči s kvò də sə ràbuti

Stančov Han 3: 25 - òd’ə [laughter] də sə jədòsvəm s n’ègu

Stančov Han 1: 31 - è s tәkòvә i sә ublìčәmi pәk ìnәči s’èki d’èn si nòs’әt

Stančov Han 1: 53 - a s səs kakvò predèš ə u

Stančov Han 1: 70 - stànuvi dv’è təkòs tùkə s nìštilki tùkә utpr’èt s’èdniš si tùkәnә

Stančov Han 1: 91 - ama s kakvò bojadìsvat

Stojkite 2: 8 - sas ednà k s edìn kamš’ìk’ bahtɔ̀t mùl’etana i ti varhɔ̀t varhɔ̀t varhɔ̀t

Sŭrnica 2: 11 - nə decàtə pə gu b’ɛ̀liš’ nə rekàtə pa gu č’ùkəš s kòpəni

Sŭrnica 1: 18 - kət stànəhme s məl’č’ugànč’etə

Sŭrnica 2: 18 - dumàšnu plàtnu lè s n’ègu sə zənimàvəme

Sŭrnica 4: 19 - vrətàtə ə dɤ̀rvenə lù s dɤ̀ski ètu təkìvə dùpki ìmə

Sŭrnica 1: 22 - v burgàs ž’itàruvu sme òd’eli s məž’ɤ̀ mi nə puč’ìfkə

Sŭrnica 1: 40 - i sə zəpuznàhə s mòjə i sə pubrətìhə

Sŭrnica 1: 50 - uvəž’àvəš sə ubìč’əš sə ìməš sə s nèjə mnògu

Sŭrnica 1: 55 - štòm sə mnògu ubìč’ət s nègu

Sŭrnica 4: 56 - də vìdiš’ tvà tàm f tɤ̀vnutu n’èmə làmbə s kvò də sv’ɛ̀tiš’

Sŭrnica 2: 64 - i s kəmen’òk buedìsvəhə pàk

Sŭrnica 2: 88 - i s korì bujədìsvət

Sŭrnica 1: 100 - nì č’ìstu i pròstu sme vìkə bràt’ə s t’èp

Sŭrnica 3: 106 - sɤs jurgànə s ud’əlà sə zəvìvəš’

Sŭrnica 1: 134 - nìj sme vìkə krɤ̀vni bràt’ə s krɤ̀f sə smɤ pubrətìli

Sŭrnica 1: 139 - i sì sə rəzbrà:me i s t’àh təkà sə dərùvəhme

Sŭrnica 2: 178 - àjde i nə duspàt s kònə šə gi zəkàrəš’ tàm

Sŭrnica 2: 193 - s t’èž’es də mòdž’e də hlɤ̀tne əbɤ̀tə

Sŭrnica 2: 203 - eno vrɛ̀me n’èməš’e ytìi s kvò də se glàt’et

Trjavna: 43 - kujà tɤ̀s d’ètu s turbɤ̀tə

Trjavna: 78 - a onàs s torbàta žɤ̀ltata

Trjavna: 182 - ml’èčnu təkòvə i ut n’ègu s idnò pərcàlči i gu pric’èždət

Vŭrbina 4: 8 - ə càrevicətə ə s’èeme prul’ètešnu vrème kugàtu jə ur’ème s vulòvete

Vŭrbina 4: 12 - e tàə ràbutə s envà sme zənimàvəli nìe i pòsl’et

Vŭrbina 4: 21 - i gu sìpvəme s zərnàtə i klàvəme pur’èdnu i pu n’èjə

Vŭrbina 3: 29 - xa nəkvò s pəstàl’i ɤdnì n’e pəstàl’i əmi č’el’ədìsvəhə

Vŭrbina 4: 35 - nə pul’ɛ̀nətə n’è s kàmen’i əmi pul’ɛ̀nə i gu umet’ème mètneme rəštɤ̀

Vŭrbina 4: 48 - s tòu vìt kirəž’ilɤ̀g gu kàzvəme nìe pu.stàrumu

Vŭrbina 4: 94 - i kàrəhme uddəl’èče kàmene s kətɰ̀re sme kàrəli kàmen’e

Vŭrbina 4: 95 - s kvò ne šteš i takà sə e grədìlu pò nəpr’èš

Vŭrbina 3: 105 - vəf fəf wògən’en fəf bəžɛ̀ i s nə verùgə

Vŭrbina 4: 115 - i tàm tò s dòstə hòrə sə zbìrəhə i gul’èm səbòr ìməše

Vŭrbina 4: 127 - pàk s kətɰ̀ri se vərv’èše sìčkoto rùbətə sə kàrə

Belica 2: 3 - sɤsᵊ konè s volòve kòj sɤs štò ìma

Belica 2: 29 - pòslem ulòvim volòvete kòj sɤs štò si ìma s tovà

Belica 3: 60 - s lèp si dròbiš sɤs nèa t'à si se edè mlèko si e

Belica 2: 60 - sùšime go kàčvame go f čuvàle s kolà

Belica 2: 66 - s kàmik šmìrgel kàmik mu kàzvaa omèlem brašnòto

Belica 2: 70 - nè s kakvò se sə sèeše tùka po nìvite

Belica 2: 74 - i s tàa rɤ̀ka zìmam i vṛ̀va po nasèvnicata i fṛ̀gam

Belica 3: 76 - šte si go izbìeš s ednà vòda bìstra vɤv dvè

Belica 1: 93 - da si bɤ̀brem i žɤ̀neme s sɤ̀bo stojànof ud durlìite

Belica 2: 151 - ot pèpel ot ə vɤ̀glene fṛ̀lim go tàm sɤs lop s ednɤ̀ lupàtə

Oborište 1: 9 - vɤf nèa s lopàti opečè se izvàdim l’àba jadèm i tugà

Oborište 1: 11 - pèkla sɤm takìva ràboti na lopàta s takòva səm

Oborište 1: 14 - brašnòtu i i kvàsᵊ sə si ìmaše i zamèsa s kvasɤ̀

Sveta Petka 2: 1 - a s kakvò si svètexte bàbo eminè ednò vrème vɤf.kɤ̀šti

Sveta Petka 2: 2 - s làmbi

Sveta Petka 2: 20 - pә pә s làmbite dujdè pә tòko hà pa tòko fәnà:me

Sveta Petka 2: 21 - s tәvà sme pɤ̀rvu pumìnәle

Sveta Petka 3: 31 - òle màle zə duvàr sìčko s kàmek

Sveta Petka 3: 32 - s kàmek e kòj vi gi pràveše kòj gi gra

Sveta Petka 2: 65 - e a s kakvò se zavìvaxte slàgaxte oddòlu pràpak’

Sveta Petka 3: 92 - i s tìe dɤ̀rvenìte lupàti nə veterè òp òp òp òp

Sveta Petka 1: 125 - vìe kàe tòj te pìta za vɤ̀tre kàk e s nìš’elkite

Sveta Petka 1: 154 - s tavà sa se vladèeli

Arčar 1: 13 - jà ne mòe se razbèrem s n’ì

Arčar 1: 25 - on s onovà momčènce ne govòri sàmo mène dìri

Arčar 1: 43 - s onovà momčènce razglòbime

Gradec 2: 15 - utìšla po komšìite i òn ostànal s tavà detè

Gradec 1: 93 - bòže bòže kvò sa e mɤčìl s mène ma a nosìl

Gradec 1: 101 - nə mòe də odvṛ̀žat jà sɤs sɤs nalì znàeš fùsta s

Gradec 1: 109 - pl'às te tùka s onovà àmà gà viknà na mène

Drjanovec 1: 32 - ɤmɤ s kɤkò j duš’ɤ̀l n’i znàm i l’èkɤrɤ kàza

Drjanovec 2: 42 - sɤz žinìjlit’ȅ àje i tì s t’àw nɤjnò dɤ č’ùiš tì bùlkɤtɤ

Petrov Dol 2: 13 - dèt wìkɤt s idìn kuršùn dvà zàjəka

Petrov Dol 3: 33 - s kərùc’i kol’ì ə nòs’iš snòp’i pràjm’i klɤnn’ì sə kàzwə gùl’èmi trùpəm’i

Petrov Dol 1: 44 - əm a d’et’ètu əma n’àməm nìštu š’ə mu s ràzgele

Petrov Dol 3: 59 - s kakvò žènexte

Petrov Dol 3: 60 - sɤs sɤ̀rpui s pələmàrki sɤ̀rp pələmàrka è tɤ̀j slàgəm’i tùkə pələmàrka

Petrov Dol 3: 150 - s nintìrite li otnèmate

Petrov Dol 3: 152 - s nintìrite ja otnèmate slàmata

Petrov Dol 3: 153 - s n’in’t’ìrit’ȅ udn’èməm’i i kɤt ustàni wèči sàmu zɤ̀rnutu

Vladimirovo 2: 33 - s čeràpe nèma ə ə takòvo

Vladimirovo 3: 97 - pòslem go tùrame ta sɤ napečè i s ednò dṛ̀vu

Vladimirovo 1: 106 - s trì kràka ako ste stàri

Gorna Krušica 1: 133 - ami ako ìskate pa i tùka mòž da si s

Tihomir 2: 26 - i pòsle noškvìte s kakvò gi ostɤ̀rgvaš

Tihomir 3: 35 - pòsle trèbva da or’è orè vɤ vɤf na takòvata s orà oràn:e

Tihomir 3: 39 - s ədnò dɔ̀rvo takòvo bandrùk i gu klad’èš i z’ɔ̀l vòla

Tihomir 2: 43 - po s pònica na agn’ète badž’elɔ̀kč’e si ìmame

Tihomir 3: 51 - i pòsle i s katᵊìre go varšòme ə səs magàreta s katᵊìre takà

Tihomir 1: 68 - ami kɤd’è ste sə ə srèštali səs ə mòmčeta s kòpeletata

Tihomir 2: 69 - ta tòj z’èlnikət peč’ème al’è s nèkvi žàl’kᵊi kaprìvi kàk gi zav’ème

Tihomir 2: 85 - i tò i tò s kòrᵊi

Tihomir 2: 86 - i kàk stà i tò s kòri

Tihomir 2: 87 - i tò s kòrᵊi

Tihomir 2: 89 - s trì kòrᵊi tràanata a m’èsime s kvàsa i s ml’èkɔ

Tihomir 1: 96 - č'e ɤf ɤv gr'èbene s nìtᵚi tač'ème ga snav'ème snav'è sa

Tihomir 2: 114 - zab’èlime ga s màsla tazì ifkà

Tihomir 1: 115 - s kakvò xvrl'až vɤ̀tre

Tihomir 1: 118 - s kač'ɔ̀ i masùr'e

Tihomir 1: 121 - a tovà dèto blɤ̀skaš s nègo

Tihomir 2: 123 - s pas’ànata

Tihomir 2: 131 - tavà dèto go fàtaš s ednàta rɔ̀ka kàk sa vìka

Tihomir 1: 140 - səgà da vìdiš kanà pràvet as tòka li kimì s kanà

Tihomir 2: 141 - pàk si e s tò at ə tazì ž’ìto sv’ɔ̀ž’eme go

Tihomir 1: 149 - ča bàgrime gɯ as bajɔ̀ bàgrime gɯ s bajɔ̀

Tihomir 1: 150 - i pɔ̀strime gɯ tač'ème gᵚi pàk s etò as kač'ɔ̀

Tihomir 1: 152 - s kač' ɔ̀ esèj tač'ème

Tihomir 2: 159 - tò s tò s tirpàna tò ne bᵊìva tò s klà

Tihomir 2: 160 - s tirpàna kasìme č’aìreto

Tihomir 2: 188 - azàm ž’ìtətə pàk s as m’ètla at adv’èeme go fnes’ème go

Tihomir 1: 191 - tə kupùvahme hìnte hìnte go zav'ème tò s tòpa

Tihomir 2: 199 - elè met’ème ga s m’ètlᵚɨ s m’ètla go l’è met’è̟m

Nasalevci 1: 35 - e pa na svàdba momčè ùzne o kaničè s rakìju

Nasalevci 2: 58 - e pa dṛvà dlɤ̀ga è iz gorùtu gòre s volòve dokàraju

Nasalevci 2: 76 - s kvasɤ̀c se omèsi kolačèta pa drùgo drùgo pogačè sa tùri

Nasalevci 1: 91 - zèmi ta ga nèče li se brìči s vòdu lùp

Nasalevci 1: 95 - [laughter] s vòda

Nasalevci 1: 133 - s nòžici

Nasalevci 1: 137 - kàk mu se vìka na tovà dèto ìzliza s

Nasalevci 1: 270 - jà s tovà uò ne čùjem po nìkɤv nàčin

Nasalevci 1: 271 - a vìš s tovà čùjem ama

Nasalevci 1: 281 - a z de a s lèvoto čùjem po màlko

Iskrica 3: 21 - də də ne sɤ̀ sàmu s nàšti dè i s pəs’àhme gi

Iskrica 2: 44 - pə seàšnutu l’èsnə ràbutə zəvìəd gu s najlòna i àjd’e

Iskrica 1: 46 - s karùci̥ti̥ ìdət z’èmət drèiti čeìzə nəfɤ̀rgəd gu tùkə

Iskrica 3: 48 - səs percà li s kəkvòtu štè də e i gu slàgət

Iskrica 1: 68 - i kojàt bìlə mɤ̀škə bubulɤ̀čkə t’à nòsi ennà hùrkə s enà kəd’èlkə

Iskrica 3: 78 - dədèm s ləžìčkə ml’àku sàmu i sàmu də gu putsìlim

Iskrica 3: 101 - a s kvò ste sa oblìčali ofčàrskoto obleklò kakvò e

Baskalci 1: 186 - terdzìite što sà i s tәkvìi mòže ә pә ìmә si

Baskalci 1: 294 - i s kakvò gi vrɤ̀zva

Tǔrnjane 2: 64 - i četvòrno s čètiri nìštelnika z dvà nìštelnika z dvà nìštelnika litò

Tǔrnjane 2: 66 - s čètiri nìštika nìštelnika četvòrno

Salaš: 96 - ìdemo s màter mi da kòpamo jà sɤm bilà sìgurno trèto četvṛ̀to

Salaš: 188 - s kvò če gi kàru tìja dṛ̀va

Salaš: 190 - s kvò gi kàru tìja dṛ̀va tùj u ìžu

Salaš: 251 - ìde pa nap ə napḷ̀ni sɤs vḷ̀na s kvò si imàl dè

Bela 1: 27 - a kakvò s pràvite s trevà

Bela 1: 52 - da nìšto da se ne zanimàvam ugovòril s ednà mòja bratofčètka

Rajanovci 2: 25 - i pokraj obèt predì da dòjde dòjde o stàreca s ofcète

Rajanovci 2: 30 - i tùrimo ozgòre na sèku bùčicu i zavìem s vèsnik ozgòre

Rajanovci 1: 47 - a s ofcète s ofcète kvà ràbota ìmaše

Rajanovci 1: 49 - s òfce s òfce kàk

Rajanovci 1: 50 - ò s òfce jà sɤm bilà gòre odìla sɤm tekà

Breste 2: 40 - ot katò e s tìa izrìgvanija ùtre še ìma izrìgvanija prez dèn segà

Breste 3: 63 - əmhəm pa i da ne vɤ̀ ostàvat samì s ergènite

Breste 2: 66 - i s tàa kùčka kvò sa prài

Breste 2: 79 - i s kon’ìte vršè:me

Dolna Sekirna 3: 68 - òn s kvò se prài limòntùs

Glavanovci 2: 9 - nì za əh sìčko stanà i da dòjde si s kolà čovèk

Glavanovci 1: 17 - u tepsìju kà go umèsimo s màlko zàxar onò glètavo

Glavanovci 3: 33 - nagòre s òstroto da ne vàli

Glavanovci 2: 68 - nèma da e s ednòto da se kovè s ednòto da se čùka

Glavanovci 3: 68 - boksàva i varvàra xòdexme na varvàra s kòšničèta mòjta sɤm ja praštàla

Glavanovci 1: 85 - i pòsle min’ùju sɤs kolà li če e s kamiòne li če

Glavanovci 1: 87 - vɤršìdba s kvò səs kòn’i sɤs dòma sɤs volòve i

Glavanovci 1: 105 - ta sìpemo žìto imèemo si àmbar s presèci za žìto za ečmìk

Glavanovci 1: 111 - s kolà mnògo se ne ràdžuje a i s kolà čùkanemo

Glavanovci 1: 112 - na gùvno s màjku i tekà se mnògo trùd se e polagàl

Bosnek 1: 19 - čèrvi ìma jà vìka s tìja parì če vi kùpim orìz

Main menu

You are here

s

Lines where s appears