Bela 1: 77

Full Line: 
mɤ̀h fanàlo očilàta mi fṛknàe jà ispùšti kràvata junìcata onà izbèga
Cyrillic full line: 
мъ̀h фана̀ло очила̀та ми фр̥кна̀е йа̀ испу̀шти кра̀вата йунѝцата она̀ избѐга
Translation: 
Moss all over, my eyeglasses flew off, I let go the cow, the heifer, and it ran off.
Text: 
Bela 1
Timecode: 
4:56
Token: 
mɤ̀h
fanàlo
očilàta
mi
fṛknàe
jà
ispùšti
kràvata
junìcata
onà
izbèga
Note: 
Thematic content:
Phrases: 
očilàta mi
fanàlo

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)
Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)

Line | by Dr. Radut