Token | ID | Meaning | Case | Number | Gender | Definiteness | Person | Verb Form | Aspect | Particle | Clitic | Deictic | Other | Pragmatic | Lexeme |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ž’è̝nem | 70922 | reap | 1pl | pres | I | жъна | |||||||||
ž’è̝niž | 73548 | reap | 2sg | pres | I | жъна | |||||||||
ž’è̝n’iš’ | 73559 | reap | 2sg | pres | I | жъна | |||||||||
ž’è̝n’ət | 68681 | marry | 3pl | pres | I | женя | |||||||||
ž’ìč’kata | 67539 | thread | sg | f | def | жичка | |||||||||
z’il’ènə | 56904 | ||||||||||||||
z’il’ènə | 56905 | green | sg | f | adj | зелен | |||||||||
ž’il’ɛ̀zən | 43260 | iron | sg | m | def | железен | |||||||||
z’iməm | 38564 | take | 1sg | pres | I | взимам | |||||||||
z’im’àtḁ | 55394 | earth | sg | f | def | земя | |||||||||
ž’inà | 58457 | woman | sg | f | жена | ||||||||||
ž’ità | 67384 | grain | pl | n | жито | ||||||||||
ž’itàruvu | 35071 | Zhitarovo | sg | n | place | Житарово | |||||||||
ž’itòtu | 41767 | grain | sg | n | def | жито | |||||||||
ž’itòtu | 46175 | grain | sg | n | def | med | жито | ||||||||
ž’ivèe | 66181 | live | 3sg | pres | I | живея | |||||||||
ž’ivèeš’e | 66169 | live | 3sg | impf | I | живея | |||||||||
ž’ivèi | 42819 | live | 3sg | pres | I | живея | |||||||||
ž’ivi | 35030 | alive | pl | adj | жив | ||||||||||
ž’ivòt’ | 67875 | life | sg | m | живот | ||||||||||
ž’ivòt’a | 67962 | life | sg | m | def | живот | |||||||||
ž’ivòt’ə | 67866 | life | sg | m | def | живот | |||||||||
ž’ivòtnite | 15178 | animal | pl | n | def | животно | |||||||||
ž’ivòt’ | 68812 | life | sg | m | живот | ||||||||||
ž’ivɛ̀e | 38821 | live | 3sg | pres | I | живея | |||||||||
ž’iv’èjəd | 59073 | live | 3pl | pres | I | живея | |||||||||
ž’iv’èli | 70284 | live | pl | L.part | I | живея | |||||||||
ž’ìv’ə | 67191 | live | 1sg | pres | I | живея | |||||||||
ž’ì | 55769 | [...] | |||||||||||||
ž’ìli | 41444 | live | pl | L.part | I | живея | |||||||||
ž’ìlis’è | 38500 | tendon | pl | f | def | prox | жила | ||||||||
ž’ìlə | 41445 | live | sg | f | L.part | I | живея | ||||||||
z’ìmə | 56109 | take | 3sg | pres | I | вземам | |||||||||
z’ìmə | 17483 | take | 3sg | pres | I | вземам | |||||||||
ž’ìtata | 45392 | grain | sg | n | def | med | жито | ||||||||
ž’ìto | 45305 | grain | sg | n | жито | ||||||||||
ž’ìtoto | 45272 | grain | sg | n | def | med | жито | ||||||||
ž’ìttu | 55938 | wheat | sg | n | def | жито | |||||||||
ž’ìtu | 40119 | grain | sg | n | жито | ||||||||||
ž’ìtu | 55770 | wheat | sg | n | жито |