sa
Lines where sa appears
      
          Kolju Marinovo 3: 58        -  
          	kɤ̀k sa nabìti nə kakvò t’à dikàn’ətə    
  
      
          Golica 5: 50        -  
          	i sigà tɑ̀m nìe ne gì znàemi žỳvi li sa kakvì sa    
  
      
          Golica 5: 50        -  
          	i sigà tɑ̀m nìe ne gì znàemi žỳvi li sa kakvì sa    
  
      
          Golica 3: 55        -  
          dè sa drùgite vi    
  
      
          Golica 5: 56        -  
          	kakvì sa nìj žỳvi li sa n’èma pìsmu n’èma nìštu    
  
      
          Golica 5: 56        -  
          	kakvì sa nìj žỳvi li sa n’èma pìsmu n’èma nìštu    
  
      
          Golica 5: 61        -  
          ž’ỳvi li sa i tɛ̀z gledɑ̀čka kɑ̀zəla ž’ỳvi sa reklà    
  
      
          Golica 5: 61        -  
          ž’ỳvi li sa i tɛ̀z gledɑ̀čka kɑ̀zəla ž’ỳvi sa reklà    
  
      
          Golica 5: 64        -  
          ama ž’ỳvi sa reklɑ̀ i š ìdat m za roždènia d’èn    
  
      
          Repljana 1: 58        -  
          štṛk štṛklìci li kvì sa tìe mùi ə tìja mùje    
  
      
          Vŭrbovo 2: 32        -  
          kogà e madžìja kvò e tovà e li što sa dvè razlìčni    
  
      
          Vŭrbovo 2: 46        -  
          strìgani sa decà    
  
      
          Srebŭrna 1: 14        -  
          aa təkàvə e s ràsata takàva təkìvə sa tùj e jurdèk’    
  
      
          Srebŭrna 1: 16        -  
          kakvì sa interèsni    
  
      
          Bansko: 300        -  
          zagràdeno takà sus tekvìja stojnàli dà sa takà ma màlko ispàč’eni    
  
      
          Eremija 6: 39        -  
          a konète vɤ̀rzani li sa nèjde    
  
      
          Eremija 6: 40        -  
          takà sa vɤ̀rzani na vəžè    
  
      
          Eremija 3: 74        -  
          kakvò sa tvṛ̀t netvṛ̀t če se rùčka [laughter]    
  
      
          Mogilica 5: 2        -  
          l'udèsu sə glàdni    
  
      
          Mogilica 5: 3        -  
          znàči hòrətə sə glàdni    
  
      
          Mogilica 5: 45        -  
          	znàči sa do nègo nèjde    
  
      
          Mogilica 1: 74        -  
          a natàm koì sa    
  
      
          Dolno Ujno: 94        -  
          i ednàta i se kàra po tovà kato onì čètiri sa f čoràpo    
  
      
          Dolno Ujno: 129        -  
          e pa pèle sa kato sa mlàdi     
  
      
          Dolno Ujno: 157        -  
          kɤdè ìma momìče vìka gi tìja koì sa momčèta momìčeta     
  
      
          Leštak 3: 229        -  
          	a segà tàm dèto sa zakòpčeni vòluvete tovà kàk mu kàzvaxte    
  
      
          Leštak 3: 316        -  
          tovà sa znàči ùši    
  
      
          Leštak 3: 330        -  
          tɤ̀j tovà sa ùši dobrè tìja ùši     
  
      
          Šumnatica 1: 57        -  
          štòto sa tè na na drùgətə na gəzɤ̀ na zem’àta    
  
      
          Skrŭt 2: 24        -  
          tàm k’i si znàat k’i sa sròjnici    
  
      
          Skrŭt 2: 108        -  
          kət k’i i zaubùvat ubùfkite ɤ̀ gol’àmi sa tìa ubùfki     
  
      
          Skrŭt 2: 133        -  
          momčèto i momàta sa vɤ̀tre k’i si zàpnat əf stàjata    
  
      
          Skrŭt 2: 161        -  
          mi nàj glàvnite sa kumò màjkata tàtkoto    
  
      
          Skrŭt 1: 204        -  
          po bàbini pətèki kadè sa bàbini pətèki    
  
      
          Skrŭt 1: 212        -  
          kadè sa mòlcite kvàčkata izletnà    
  
      
          Gela 2: 1        -  
          tè sa slàbɤ zgà žènɨse    
  
      
          Gela 3: 21        -  
          tàm si ìmame kɤ̀šta decàta mì sa tàm i takà    
  
      
          Gela 2: 23        -  
          i decàna sa nakìva mèlk'i mèlk'i plɛ̀ni mèlku    
  
      
          Gela 3: 49        -  
          i drùgite sa màjkite sa pàk əv guràta baìrese pasɤ̀t     
  
      
          Gela 3: 49        -  
          i drùgite sa màjkite sa pàk əv guràta baìrese pasɤ̀t     
  
      
          Gela 3: 66        -  
          du nòva gudìna četìrez dùši̥ sa ut tɛ̀hnija institùt ta pìše    
  
      
          Gela 2: 74        -  
          e kakvìtu sa daržɛ̀vi nìkoga nè e čùvalu    
  
      
          Gorno Vŭršilo 1: 16        -  
          nèma vrɛ̀me mi ulìsani sa i ne pàda se i takà    
  
      
          Gorno Vŭršilo 1: 21        -  
          sè s ofcìte ìdex magàretata sa u sinà i segɤ̀ dvɛ̀ magàreta    
  
      
          Graševo: 45        -  
          sè sa si znàči tùka ste si    
  
      
          Graševo: 97        -  
          dà e dobrè a s'àka vɤ̀lna li s ednàkvə li sa vɤ̀lnite    
  
      
          Sŭrnica 3: 96        -  
          nè sìgurno ìma sòrtove koìto sa pò    
  
      
          Sŭrnica 1: 168        -  
          a tè tèzi dvè decà kakvì sa    
  
      
          Vasiljovo 1: 6        -  
          ne vodì sa mlògo i t’è v’èki koto sa ne znàm    
  
      
          Vasiljovo 2: 15        -  
          ne gì znàm kòlko sa segàkana i nì sa interesùvam    
  
      
          Vasiljovo 2: 16        -  
          nì gi znàja kòlko sa ama səm gi zapòmnila trìese kɤ̀šti    
  
      
          Vasiljovo 1: 67        -  
          kòito sa tùka momčè̝ata jèzdat kun’è̝te̥ prepùskad gi na ivànovd’è̝n’    
  
      
          Belica 3: 4        -  
          emi mlekòto mlekòto kato ìzdoa ofcìte dnèska pèt òfci li sa    
  
      
          Belica 3: 5        -  
          šès li sa ìzdoa go ako mì trèbe sìrene jà si go pòtsira    
  
      
          Belica 2: 39        -  
          vɤ̀rzani li sa vɤ̀rzani li sa    
  
      
          Belica 2: 39        -  
          vɤ̀rzani li sa vɤ̀rzani li sa    
  
      
          Belica 3: 53        -  
          takìva ti sa tìa ràboti    
  
      
          Belica 3: 115        -  
          takìva ti sa tìa ràboti    
  
      
          Belica 2: 124        -  
          takìva sa tìa ràboti    
  
      
          Belica 3: 139        -  
          takìva sa tìa ràboti    
  
      
          Belica 2: 148        -  
          emi furn'a e nagràdeno napàlim a sɤz dṛ̀va tùreni sa plòčki takìva    
  
      
          Belica 2: 188        -  
          takìva sa tìa ràboti     
  
      
          Sveta Petka 1: 60        -  
          aha e tovà sa vɤ̀lneni takà li    
  
      
          Arčar 1: 3        -  
          onìja ne sɤ̥̀ si svrɤšìle ràbotḁtḁ kɤdè sa leglàta na kràvite    
  
      
          Arčar 2: 38        -  
          kvì sa tìja kartòfi nìja ìmašeme ednì ròzovi trùdno se vàrexa    
  
      
          Gradec 2: 1        -  
          ama a edìn edìn vɤf sèlo tè sa četìrma dùši sinovè     
  
      
          Gradec 1: 33        -  
          tavà sa trì mèseca mutà    
  
      
          Gradec 1: 63        -  
          ustàta mi sa vèče otròven čovèk i tovà e  [cough]    
  
      
          Gigen 2: 3        -  
          sedɛ̀nkitȉ sa xòdim nè kato segà zbìrštinə tugàvə sme xudìle̝    
  
      
          Vladimirovo 1: 109        -  
          trìte kràka sa nagòre i tùrame tùrat sveštìci    
  
      
          Vladimirovo 2: 118        -  
          i gi bojadìšat i kòlko dùši sa na tòlko mestà    
  
      
          Gorna Krušica 1: 130        -  
          	òti xòratà sa po polèto takà [unintelligible]     
  
      
          Tihomir 1: 148        -  
          amə gà sa šèreni    
  
      
          Nasalevci 2: 39        -  
          tìja tìja dèto sa stàrive    
  
      
          Nasalevci 1: 39        -  
          pa u drugòtoga tàm kànu tekà sa