| Token | ID | Meaning | Case | Number | Gender | Definiteness | Person | Verb Form | Aspect | Particle | Clitic | Deictic | Other | Pragmatic | Lexeme |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| utr | 71210 | [...] | . | ||||||||||||
| utr'èpvət | 18137 | kill | 3pl | pres | I | утрепвам | |||||||||
| ùtre | 71228 | tomorrow | adv | утре | |||||||||||
| utrepàl | 10536 | kill | sg | m | L.part | P | утрепя | ||||||||
| utrepàl | 60723 | kill | m | 3sg | L.part | P | утрепя | ||||||||
| utreštà | 92750 | shake | 3sg | aor | P | утрещя | |||||||||
| utrèžiš | 49172 | cut | 2sg | pres | P | отрежа | |||||||||
| utrèiš | 6162 | cut.off | 2sg | pres | |||||||||||
| utrèpa | 59963 | kill | 3sg | aor | P | утрепя | |||||||||
| utrèpano | 59870 | kill | sg | n | P.part | P | утрепя | ||||||||
| utrèpe | 6165 | kill | 3sg | pres | P | утрепя | |||||||||
| utrèpɤl | 59967 | kill | sg | m | L.part | P | утрепя | ||||||||
| utrintɤ̀ | 18957 | morning | sg | f | def | утрин | |||||||||
| utrinɤ̀tə | 29567 | morning | sg | f | def | утрин | |||||||||
| utrìenə | 49511 | wipe | sg | f | P.part | P | отрия | ||||||||
| utròvi | 67984 | poison | 3sg | pres | P | отровя | |||||||||
| utròto | 64221 | morning | sg | n | def | утро | |||||||||
| utròvi | 28864 | poison | pl | f | отрова | ||||||||||
| utròwə | 60680 | poison | sg | f | отрова | ||||||||||
| ùtrɤna | 64603 | morning | sg | f | утрин | ||||||||||
| utrɤ̀gnatu̥ | 55396 | pull | sg | n | P.part | P | оттръгна | ||||||||
| utrɤ̀gvɤm’i | 55275 | pull | 1pl | pres | I | оттръгвам | |||||||||
| ùtr’e | 71216 | tomorrow | adv | утре | |||||||||||
| utr’èpəli | 67936 | kill | pl | L.part | P | утрепя | |||||||||
| uts'àknəl | 18056 | cut | sg | m | L.part | P | отсека | ||||||||
| uts'ė̀eš | 9765 | sift | 2sg | pres | отсея | ||||||||||
| utsàm | 22003 | from.here | adv | отсам | |||||||||||
| utsìpuvət | 57947 | pour.out | 3pl | pres | I | отсипвам | |||||||||
| utsrɛ̀štu | 44621 | across.from | отсреща | ||||||||||||
| utstrən’àvə | 57621 | remove | 3sg | pres | I | отстранявам | |||||||||
| utstrən’àvəme | 57619 | remove | 1pl | pres | I | отстранявам | |||||||||
| utstrən’ì | 48968 | at.side | adv | отстрани | |||||||||||
| utsvərš'èm | 31270 | finish | 1pl | pres | P | отсвършея | |||||||||
| utsɛ̀ja | 11169 | sift | 3pl | pres | P | отсея | |||||||||
| utsɛ̀jvə | 46250 | winnow | 3sg | pres | I | отсявам | |||||||||
| utsɛ̀jə | 11168 | sift | 3pl | pres | P | отсея | |||||||||
| utšɤ̀l | 25696 | go | sg | m | L.part | P | отида | ||||||||
| utšɤ̀lə | 25364 | go.out | sg | f | L.part | P | отида | ||||||||
| utsɤ̀tstvət | 31926 | be.absent | 3pl | pres | I | отсъствам | |||||||||
| uts’à | 35992 | from.now | adv | отсега |