All Tokens

Token	ID	Meaning	Case	Number	Gender	Definiteness	Person	Verb Form	Aspect	Particle	Clitic	Deictic	Other	Pragmatic	Lexeme
vìg’e	64685	see					3sg	aor	P						видя
vìime	25410	see					1pl	pres	I						видя
vìiš	53466	see					2sg	pres	P						видя
vìite	72346	see					2pl	pres	P						видя
vìj	24590		nom				2pl								вие
vìj	32605	see					3sg	pres	P						видя
vìj	40430		nom				2pl								вие
vìjat	17259	howl					3pl	pres	I						вия
vìjeme	51989	winnow					1pl	pres	I						вея
vìjemè	51990	winnow					1pl	pres	I						вея
vìješ'	62085	wind					2sg	pres	I						вия
vìješ’e	56884	winnow					3sg	impf	I						вея
vìjš’	35834	see					2sg	pres	P						видя
vìka	46415	call					3sg	pres	I						викам
vìka	6503	call					3sg	pres	I						викам
vìka	27030	call					3sg	pres	I						викам
vìka	52143	call					3sg	pres	I						викам
vìka	52147	call					3sg	pres	I						викам
vìka	52149	call					3sg	pres	I						викам
vìka	51894	call					3sg	pres	I						викам
vìka	51902	call					3sg	pres	I						викам
vìka	51912	call					3sg	pres	I						викам
vìka	32212	call					3sg	pres	I						викам
vìka	45279	call					3sg	pres	I						викам
vìka	36837	call					3sg	pres	I						викам
vìka:	13243	call					3pl	pres	I						викам
vìka:me	36676	call					1pl	impf	I						викам
vìka:me	42296	call					1pl	impf	I						викам
vìka:me	42305	call					1pl	impf	I						викам
vìka:me	24229	call					1pl	impf	I						викам
vìka:mi	75832	call					1pl	impf	I						викам
vìkaa	37715	call					3pl	impf	I						викам
vìkad	88133	call					3pl	pres	I						викам
vìkaha	46179	call					3pl	impf	I						викам
vìkahme	60458	call					1pl	impf	I						викам
vìkahte	9314	call					2pl	impf	I						викам
vìkaja	16013	call					3pl	pres	I						викам
vìkaja	93413	call					3pl	impf	I						викам
vìkali	47948	call		pl				L.part	I						викам
vìkam	13618	call					1sg	pres	I						викам

Pages

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016) Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)