All Tokens

Token	ID	Meaning	Case	Number	Gender	Definiteness	Person	Verb Form	Aspect	Particle	Clitic	Deictic	Other	Pragmatic	Lexeme
ubikàl'əmi	5918	go.around					1pl	pres
ubikàl'ət	5919	go.around					3pl	pres
ubikàl'ə	5920	surround					3sg	pres
ubòde	5940	gore					3sg	aor	P						убода
uddzàde	5951	behind
uddè	5952	from.where								interr					отгде
udgl'èduvət	5955	raise					3pl	pres
udglèdvəli	5956	raise					pl	L.part.
udnèslə	5966	take.away					pl	L.part.
udrèžiš	5969	cut					2sg	pres
udvèjš	5977	air					2sg	pres
udvŭ̀dnətə	5978	opposite				def
udvŭ̀ždət	5980	breed					3pl	pres
ud	5983	from													от
uhù	6007	oho
ukačì	6009	climb					1sg	aor	P						укача
ukùčeni	6021	newborn					pl
ul'ègnəlo	6023	settle			n			L.part.
upičèš	6069	bake					2pl	pres
ustàna	6130	remain					3sg	aor
ustàvim	6136	leave					1pl	pres
ustàviš	6137	leave					2sg	pres
ut'èsəmi	6148	slice					1pl	pres
utprèt	6157	in.front											adv		отпред
utpàdəci*ti	6159	waste				def	pl
utpàdəci	6160	waste					pl
utrèiš	6162	cut.off					2sg	pres
utrèpe	6165	kill					3sg	pres	P						утрепя
uttàtəkə	6173	from.there
utvàr'ə	6175	open					3sg	pres
utvòri	6177	open					3sg	pres
utèsəmi	6185	slice					1pl	pres
utìde	6186	go					3sg	aor	P						отида
utìdi	6189	go					3sg	aor	P						отида
u	6222	at													в
u	6223	in													в
u	6225	to													в
učenìčka	6232	pupil			f		sg								ученичка
učìl'uvəm	6235	divide					1sg	pres
ušìem	6246	sew					1pl	pres

Pages

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016) Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)