| Token | ID | Meaning | Case | Number | Gender | Definiteness | Person | Verb Form | Aspect | Particle | Clitic | Deictic | Other | Pragmatic | Lexeme |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| unintelligible | 42492 | [….] | |||||||||||||
| uništužì | 22440 | extinguish | 3sg | aor | P | унищожа | |||||||||
| uništužìə | 22443 | extinguish | 3pl | aor | P | унищожа | |||||||||
| unìjə | 22693 | that | pl | adj | онзи | ||||||||||
| unìjә | 69581 | that | pl | adj | онзи | ||||||||||
| unòj | 60272 | that | pl | adj | онзи | ||||||||||
| unòsi | 94582 | carry.in | 3sg | pres | I | внасям | |||||||||
| unòvə | 19921 | that | sg | n | adj | онзи | |||||||||
| unugàvə | 42764 | then | dist | adv | оногава | ||||||||||
| unuvà | 21081 | that | sg | n | adj | онзи | |||||||||
| unuvà | 46819 | that | sg | n | med | adj | онзи | ||||||||
| unuvà | 35828 | that | sg | n | dist | adj | онзи | ||||||||
| unùč'etə | 31023 | grandchild | pl | n | внуче | ||||||||||
| unùčetata | 53285 | grandchild | pl | n | def | внуче | |||||||||
| unùci | 57507 | grandchild | pl | m | внук | ||||||||||
| unùčki | 23888 | granddaughter | pl | f | внучка | ||||||||||
| unùj | 31793 | that | sg | n | dist | adj | онзи | ||||||||
| unùj | 22660 | that | sg | n | adj | онзи | |||||||||
| unùj | 22933 | that | sg | m | adj | онзи | |||||||||
| unùk | 53310 | grandson | sg | m | внук | ||||||||||
| unùki | 62884 | granddaughter | pl | f | внука | ||||||||||
| unùkə | 60295 | granddaughter | sg | f | внука | ||||||||||
| unvà | 28696 | that | sg | n | dist | adj | онзи | ||||||||
| unvà | 72251 | that | sg | n | adj | онзи | |||||||||
| unəkàl’am | 73647 | soil | 1sg | pres | P | онакалям | |||||||||
| unɛ̀a | 23624 | that | pl | dist | adj | онзи | |||||||||
| unɤ̀s | 72486 | that | sg | f | adj | онзи | |||||||||
| unɤ̀tre | 88527 | inside | adv | вътре | |||||||||||
| un’às | 33914 | that | pl | adj | онзи | ||||||||||
| un’àz | 34024 | that | pl | adj | онзи | ||||||||||
| un’ès | 70202 | that | pl | adj | онзи | ||||||||||
| uò | 60198 | ear | sg | n | ухо | ||||||||||
| uòškə | 71455 | fruit | sg | f | овошка | ||||||||||
| uòt | 16654 | why | interr | оти | |||||||||||
| up'ir'èm | 49939 | wash | 1pl | pres | P | опера | |||||||||
| up'ɑ̀wət | 25097 | chant | 3pl | pres | I | опявам | |||||||||
| upasè | 53949 | graze | 3sg | aor | P | опаса | |||||||||
| upàli | 19433 | fire | 3sg | pres | P | опаля | |||||||||
| upàlime | 24345 | light | 1pl | pres | P | опаля | |||||||||
| upàše | 71445 | belt | 3pl | pres | P | опаша |