All Tokens

Token	ID	Meaning	Case	Number	Gender	Definiteness	Person	Verb Form	Aspect	Particle	Clitic	Deictic	Other	Pragmatic	Lexeme
ušè	87295	ear		sg	n										уше
ušènceto	87302	small.ear		sg	n	def									ушенце
ušèncetu	87507	small.ear		sg	n	def									ушенце
usèštam	89372	sense					1sg	pres	I
ušèto	87284	ear		sg	n	def									уше
ušìem	41856	sew					1pl	pres	P						ушия
usimdisè	65438	eighty													осемдесет
usimnàjsi	58432	eighteen													осемнадесет
ušìte	60209	ear		pl	n	def									ухо
ušìem	6246	sew					1pl	pres
ušìta	21399	sew		sg	f			P.part	P						ушия
ušìte	49877	ear		pl	n	def									ухо
ušìtə	49880	ear		pl	n	def						med			ухо
uskubèmo	92432	pluck					1pl	pres	P						оскубя
uskɤ̀pnə	48309	get.expensive					3sg	aor	P						оскъпна
ušlì	74470	go		pl				L.part	P						отида
uslòvia	75605	condition		pl	n										условие
uslùšəš	13401	listen					2sg	pres	P						ослушам
usnòva	36944	warp		sg	f										основа
usnòvə	36279	warp		sg	f										основа
usnòvətə	62336	warp		sg	f	def									основа
usnuvànu	72269	warp		sg	n			P.part	P						основа
usnuvàx	71076	warp					1sg	aor	P						основа
usnuvème	37660	warp					1pl	pres	P						основа
usnuvème:	36999	warp					1pl	pres
usnuvème	90263
usnuvèšᵊ	62092	warp					2sg	pres	P						основа
usnuvèž	30843	warp					2sg	pres	P						основа
usnuv’èm	61719	warp					1pl	pres	P						основа
usnuv’èš	62322	warp					2sg	pres	P						основа
usnuv’è̝š	72272	warp					2sg	pres	P						основа
usòli	16811	salt					3sg	pres	P						осоля
usòbennu	75059	especially											adv		особен
usòbenu	16097	especially											adv		особен
uspèla	88941	succeed		sg	f			L.part	P						успея
usp’àhə	35891	succeed					3pl	aor	P						успея
usrèd	55326	in.middle											adv		усред
usriž’èš	68569	shear					2sg	pres	P						острижа
ušt'àvim	28201	tan					1pl	pres	P						ощавя
ustàhə	32480	leave					3pl	aor	P						оставя

Pages

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016) Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)