All Tokens

Token	ID	Meaning	Case	Number	Gender	Definiteness	Person	Verb Form	Aspect	Particle	Clitic	Deictic	Other	Pragmatic	Lexeme
àgn’ita	56407	lamb		pl	n										агне
àgn’itu	56139	lamb		sg	n	def									агне
àgn’ət	75610	lamb					3pl	pres	I						агня
àgənca	88235	lamb		ct	m										агънце
àgəncata	56377	lamb		pl	n	def									агънце
àgəncàtə	75613	lamb		pl	n	def									агънце
àgənce	75616	lamb		sg	n										агънце
àgənci	73038	lamb		sg	n										агънце
àgəncə̥tə	48482	lamb		pl	n	def									агънце
àgɤnce	46864	lamb		sg	n										агънце
àgɤncɤ	24988	lamb		sg	n										агне
àgәnce	86873
àh	12790													excl	ах
àh	33227													disc
àj	8625													disc	ай
àj	21675													ost	ей
àj	23006													excl	ай
àj	72299													hort	хайде
àjd	46483													hort	хайде
àjde	7059		voc
àjde	22974													hort	хайде
àjde	51506													hort	хайде
àjde	51830													hort	хайде
àjdemìr	60522	Aydemir		sg	m								place		Айдемир
àjdi	27655													hort	хайде
àjd’e	56484													hort	хайде
àjd’i	55683													hort	хайде
àko	32256	if											conj		ако
àktove	70252	deed		pl	m										акт
àku	23030	if											conj		ако
àku	40971	if											conj		ако
àku̥	60835	if											conj		ако
àla	53127	fool		sg	f										хала
àlišt'ètə̥	28274	fleecy.rug		pl	n										халище
àlišta	50524	thick.rug		pl	n										халище
àlištata	28279	fleecy.rug		pl	n										халище
àlištèta	28277	fleecy.rug		pl	n										халище
àm	19601													disc	ами
àma	54926	but													ама
àma	67172	but													ама

Pages

Text copyright © 2011-2016 Ronelle Alexander and Vladimir Zhobov. Texts and other parts of the website may be copied only for non-commercial, research, or educational purposes, provided the source of the material is cited accordingly. Cited material may not include the entire website or substantial portions thereof.
Comments and questions may be addressed to bdlt@berkeley.edu.

Recommended Model for Citations

Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016) Babjak 1: 13-15. In: Bulgarian Dialectology as Living Tradition [2016] (http://www.bulgariandialectology.org, visited on 1 March 2016)